Ace of Base – Happy nation


Letra original / traducida

Happy nation

Laudate omnes gentes laudate
Magnificat in secula
Et anima mea laudate
Magnificat in secula

Happy nation living in a happy nation
Where the people understand
And dream of the perfect man
Situation lead to sweet salvation
For the people, for the good
For mankind brotherhood
(We’re traveling in time)

Ideas by man and only that will last
And over time we’ve learned from the past
That no man’s fit to rule the world alone
A man will die but not his ideas

Happy nation living in a happy nation
Where the people understand
And dream of the perfect man
Situation lead to sweet salvation
For the people, for the good
For mankind brotherhood
(We’re traveling in time)

(Traveling in time)
Tell them we’ve gone too far
Tell them we’ve gone too far
(Happy nation)
Come through and I will dance with you
(Happy nation)
Tell them we’ve gone too far
(Happy nation)
Come through and I will dance with you
(Happy nation)
Tell them we’ve gone too far
Come through and I will dance with you

Happy nation, living in a happy nation
Where the people understand
And dream of the perfect man
Situation lead to sweet salvation
For the people, for the good
For mankind brotherhood

Happy nation
Happy nation
Happy nation
Happy nation

Autores de la canción: – Buddha / – Joker
Letra de Happy Nation © Warner Chappell Music, Inc, BMG Rights Management


Nación feliz

Alzaos, todo el mundo, alzaos
Magníficos por los siglos*
Y que se alce mi alma
Magnífica por los siglos*

Una nación feliz que vive en una nación feliz
Donde el pueblo entiende
Y sueña con el hombre perfecto
La situación lleva a la dulce salvación
Para el pueblo, para el bien
Por la hermandad de la humanidad
(Estamos viajando en el tiempo)

Ideas por el hombre y sólo eso durará
Y con el tiempo hemos aprendido del pasado
Que ningún hombre es apto para gobernar el mundo solo
Un hombre morirá pero no sus ideas

Una nación feliz que vive en una nación feliz
Donde el pueblo entiende
Y sueña con el hombre perfecto
La situación lleva a la dulce salvación
Para el pueblo, para el bien
Por la hermandad de la humanidad
(Estamos viajando en el tiempo)

(Viajando en el tiempo)
Diles que hemos ido demasiado lejos
Diles que hemos ido demasiado lejos
(Nación feliz)
Pasa y bailaré contigo
(Nación feliz)
Diles que hemos ido demasiado lejos
(Nación feliz)
Pasa y bailaré contigo
(Nación feliz)
Diles que hemos ido demasiado lejos
Pasa y bailaré contigo

Nación feliz, viviendo en una nación feliz
Donde la gente entiende
Y sueña con el hombre perfecto
La situación lleva a la dulce salvación
Por el pueblo, por el bien
Por la hermandad de la humanidad

Nación feliz
Nación feliz
Nación feliz
Nación feliz

*Abreviación de la expresión «in secula seculorum» (por los siglos de los siglos)