Airbourne – Back in the game

Back in the game

Letra original / traducida

Let’s play

It’s been a hard road but I’m almost home
As the lights fade to black
Hear the roar of the crowd
Ten thousand loud
It’s good to be back

Feel the sting the sweat
Of the back of my neck
It’s been way too long
Like a ricochet I hit the stage
Lets get it on
I’m back in the game
Breaking hearts again
You better watch out
‘Cause I’m back in the game
I’m back in the game
Kickin’ ass again
No stopping me now
It’s like I’ve never been away
So you better watch out
‘Cause I’m back in the game
Oh yeah

I’m built to last I’ll never crash
I’m invincible tonight
Feel the energy running over me
Like a bolt from the sky
Go another round in another town
I strike and then I’m gone
I’m a high octane hurricane
Let’s get it on

I’m back in the game
Breaking hearts again
You better watch out
‘Cause I’m back in the game
I’m back in the game
Kickin’ ass again
No stopping me now
It’s like I’ve never been away
So you better watch out
‘Cause I’m back in the game
Oh yeah

I’m back in the game
Back in the game
Breaking hearts again
You better watch out
‘Cause I’m back in the game
I’m back in the game
Kickin’ ass again
No stopping me now
It’s like I’ve never been away
So you better watch out
‘Cause I’m back in the game

Back in the game
Back in the game
Watch out I’m gonna get ‘cha
Back in the game
I’m playing to win I’m playing with sin
Back in the game
Don’t count me out ’cause I’ll knock you out
I’m back in the game

Autores de la canción: Brian Howes
Letra de Back in the Game © Kobalt Music Publishing Ltd.


De vuelta en el juego

Juguemos

Ha sido un camino difícil, pero ya casi estoy en casa
A medida que las luces se desvanecen en negro
Escucho el rugido de la multitud
Diez mil en voz alta…
Es bueno estar de vuelta

Siente el aguijón, el sudor
De la parte de atrás de mi cuello
Ha pasado demasiado tiempo
Como un rebote golpeo el escenario
Pongámoslo en marcha
Estoy de vuelta en el juego
Rompiendo corazones de nuevo
Será mejor que tengas cuidado
Porque estoy de vuelta en el juego
Estoy de vuelta en el juego
Pateando traseros de nuevo
Nada me detiene ahora
Es como si nunca hubiera estado fuera
Así que mejor que tengas cuidado
Porque estoy de vuelta en el juego
Oh, sí.

Estoy hecho para durar, nunca me estrellaré
Soy invencible esta noche
Siente la energía corriendo sobre mí
Como un rayo del cielo
Dar otra vuelta por otro pueblo
Golpeo y después me voy
Soy un huracán de alto octanaje
Pongámoslo en marcha

Estoy de vuelta en el juego
Rompiendo corazones de nuevo
Será mejor que tengas cuidado
Porque estoy de vuelta en el juego
Estoy de vuelta en el juego
Pateando traseros de nuevo
Nada me detiene ahora
Es como si nunca hubiera estado fuera
Así que mejor que tengas cuidado
Porque estoy de vuelta en el juego
Oh, sí

Estoy de vuelta en el juego
De vuelta al juego
Rompiendo corazones de nuevo
Será mejor que tengas cuidado
Porque estoy de vuelta en el juego
Estoy de vuelta en el juego
Pateando traseros de nuevo
Nada me detiene ahora
Es como si nunca hubiera estado fuera
Así que mejor que tengas cuidado
Porque estoy de vuelta en el juego

De vuelta en el juego
De vuelta en el juego
Cuidado, voy a pillarte
De vuelta en el juego
Estoy jugando para ganar. Estoy jugando con el pecado
De vuelta en el juego
No cuentes conmigo porque te noquearé.
Estoy de vuelta en el juego

Compartir...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.