Alissic – Like

Letra original / traducida

Like

Can you face it? Can you look?
Or are you ashamed of what you’ve done?
Does he haunt you? Does he hurt?
Is it too much to bear just to let it all out? Are you there?

‘Cause I like the falling apart, ’cause sometimes it’s too hard
Can’t tune out tonight
I like the crawls in the dark, so I sleep like a shark
Can’t tune out tonight

Can you taste it? Is he sweet?
Or will you spit it out through gritted teeth?
Just embrace it, let it burst
‘Cause the world is much more than the bubble you’re in, yeah, I swear

‘Cause I like the falling apart, ’cause sometimes it’s too hard
Can’t tune out tonight
I like the crawls in the dark, so I sleep like a shark
Can’t tune out tonight

Should I go outside
Should I go outside
Should I go outside
Should I go outside

‘Cause I like the falling apart, ’cause sometimes it’s too hard
Can’t tune out tonight
I like the crawls in the dark, so I sleep like a shark
Can’t tune out tonight
Sometimes it’s too hard, sometimes it’s too hard
‘Cause I like the falling apart, ’cause sometimes it’s too hard
Can’t tune out tonight


Gustar

¿Puedes afrontarlo? ¿Puedes mirar?
¿O te avergüenzas de lo que has hecho?
¿Te persigue? ¿Te duele?
¿Es demasiado por soportar dejar que salga todo? ¿Estás ahí?

Porque me gusta el desmoronamiento, porque a veces es demasiado duro
No se puede sintonizar esta noche
Me gustan los arrastres en la oscuridad, así que duermo como un tiburón
No puedo desconectarme esta noche

¿Puedes saborearlo? ¿Él es dulce?
¿O lo escupirás con los dientes apretados?
Sólo abrázalo, deja que estalle
Porque el mundo es mucho más que la burbuja en la que estás, sí, te lo juro

Porque me gusta el desmoronamiento, porque a veces es demasiado duro
No puedo desconectar esta noche
Me gustan los arrastres en la oscuridad, así que duermo como un tiburón
No puedo desconectarme esta noche

Debería ir afuera
Debería ir afuera
Debería ir afuera
Debería ir afuera

Porque me gusta la caída, porque a veces es demasiado duro
No puedo desconectar esta noche
Me gustan los arrastres en la oscuridad, así que duermo como un tiburón
No puedo desconectar esta noche
A veces es demasiado duro, a veces es demasiado duro
Porque me gusta el desmoronamiento, porque a veces es demasiado duro
No puedo desconectar esta noche

Compartir...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

© 2021 LetrasTraducidas.org | Aviso Legal | Política de Cookies | Feed RRS | Contacto