Letra original / traducida
Naked
I wake up in the mornin’
Put on my face
The one that’s gonna get me
Through another day
Doesn’t really matter
How I feel inside
This life is like a game sometimes
But then you came around me
The walls just disappeared
Nothing to surround me
And keep me from my fears
I’m unprotected
See how I’ve opened up
Oh, you’ve made me trust
‘Cause I’ve never felt like this before
I’m naked around you
Does it show?
You see right through me and I can’t hide
I’m naked around you
And it feels so right
(Yeah, yeah)
I’m tryin’ to remember
Why I was afraid
To be myself and let the
The covers fall away
Guess I never had someone like you
(To help me) To help me fit
In my skin
I’ve never felt like this before
I’m naked around you
Does it show?
You see right through me and I can’t hide
I’m naked around you
And it feels so right
I’m naked
Oh, oh, yeah
Does it show? Oh
(Yeah) I’m naked
Oh-oh
Yeah-yeah-yeah-yeah-eh, yeah-eh!
Oh-oh
(Yeah, yeah) I’m naked around you
Does it show?
I’m so naked around you
And I can’t hide
You’re gonna, you’re gonna see right through (You see right through me and I can’t hide)
You’re gonna see right through (I’m naked around you)
Oh, yeah-yeah
I’m so naked around you
And I can’t hide
You’re gonna see right through, baby
Autores: Avril Ramona Lavigne / Curtis J. Frasca / Sabelle Breer
Letra de Naked © BMG Rights Management, Reservoir Media Management Inc, Universal Music Publishing Group
Desnuda
Me despierto por la mañana
Me maquillo
La que me va a llevar
A través de otro día
No importa realmente
Cómo me siento por dentro
Esta vida es como un juego a veces
Pero entonces me visitaste
Las paredes simplemente desaparecieron
Nada que me rodease
Y que me mantuviese alejada de mis miedos
Estoy desprotegida
Mira cómo me he abierto
Oh, me has hecho confiar
Porque nunca me he sentido así antes
Estoy desnuda a tu alrededor
¿Se nota?
Tú ves a través de mí y yo no puedo esconderme
Estoy desnuda a tu alrededor
Y me hace sentir muy bien
(Yeah, yeah)
Estoy tratando de recordar
Por qué tenía miedo
De ser yo misma y dejar que las
Las mantas se cayesen
Supongo que nunca tuve a alguien como tú
(Para ayudarme) Para ayudarme a encajar
En mi piel
Nunca me he sentido así antes
Estoy desnuda a tu alrededor
¿Se nota?
Ves a través de mí y no puedo esconderme
Estoy desnuda a tu alrededor
Y me hace sentir muy bien
Estoy desnuda
Oh, oh, yeah
¿Se nota? Oh
(Yeah) Estoy desnuda
Oh-oh
¡Yeah-yeah-yeah-yeah-eh, yeah-eh!
Oh-oh
(Yeah, yeah) Estoy desnuda a tu alrededor
¿Se nota?
Estoy tan desnuda a tu alrededor
Y no puedo esconderme
Vas a, vas a ver a través (Ves a través de mí y no puedo ocultarlo)
Vas a ver a través (Estoy desnuda a tu alrededor)
Oh, yeah-yeah
Estoy tan desnuda a tu alrededor
Y no me puedo esconder
Vas a ver a través, cielo