Billie Eilish – Six feet under


Letra original / traducida

Six feet under

Help, I lost myself again
But I remember you
Don’t come back
It won’t end well
But I wish you’d tell me to

Our love is six feet under
I can’t help but wonder
If our grave was watered by the rain
Would roses bloom?
Could roses bloom
Again?

Retrace my lips
Erase your touch
It’s all too much for me
Blow away
Like smoke in air
How can you die carelessly?

Our love is six feet under
I can’t help but wonder
If our grave was watered by the rain
Would roses bloom?
Could roses bloom?

They’re playin’ our sound
Layin’ us down tonight
And all of these clouds
Crying us back to life
But you’re cold as a knife

Six feet under
I can’t help but wonder
If our grave was watered by the rain
Bloom
Bloom
Again

Help, I lost myself again
But I remember you

Autores de la canción: Finneas O’Connell
Letra de Six Feet Under © Kobalt Music Publishing Ltd.


A seis pies* bajo tierra

Ayuda, me perdí de nuevo
Pero me acuerdo de ti
No vuelvas
No va a acabar bien
Pero me gustaría que me dijeras

Que nuestro amor está a seis pies bajo tierra
No puedo evitar preguntarme
Si nuestra tumba fuera regada por la lluvia
¿Florecerían las rosas?
¿Podrían florecer las rosas
Otra vez?

Vuelve sobre mis labios
Borra tu tacto
Todo es demasiado para mí
Esfúmate
Como el humo en el aire
¿Cómo puedes morir descuidadamente?

Nuestro amor está a seis pies bajo tierra
No puedo evitar preguntarme
Si nuestra tumba fuera regada por la lluvia
¿Florecerían las rosas?
¿Podrían florecer las rosas?

Están tocando nuestro sonido
Acostándonos esta noche
Y todas estas nubes
Clamando que volvamos a la vida
Pero tú eres frío como un cuchillo

Seis pies bajo tierra
No puedo evitar preguntarme
Si nuestra tumba fue regada por la lluvia
Florece
Florece
De nuevo

Ayuda, me perdí de nuevo
Pero me acuerdo de ti

*Aproximadamente dos metros