Demis RoussosForever and ever

La historia de «Forever and ever»

El tema lo escribieron Alec R. Costandinos y Stélios Vlavianós, y el propio Demis Roussos, que pone la voz, se encargó también de la producción de la grabación. Apareció por primera vez en su segundo álbum de estudio, Forever and Ever, de 1973, y también hay una versión en español titulada «Eternamente». Un segundo empujón llegó tres años después, en 1976, cuando la canción se incluyó en el EP The Roussos Phenomenon y este alcanzó el número uno en el Reino Unido.

Letra original / traducida

Forever and ever

Ever and ever, forever and ever you’ll be the one
That shines in me like the morning sun
Ever and ever, forever and ever you’ll be my spring
My rainbow’s end and the song I sing

Take me far beyond imagination
You’re my dream come true, my consolation

Ever and ever, forever and ever you’ll be my dream
My symphony, my own lover’s theme
Ever and ever, forever and ever my destiny
Will follow you eternally

Take me far beyond imagination
You’re my dream come true, my consolation

Ever and ever, forever and ever you’ll be the one
That shines in me like the morning sun
Ever and ever, forever and ever my destiny
Will follow you eternally

Autores: Stylianos Vlavianos / Robert Costandinos
Letra de Eternamente © Campbell Connelly And Co. Ltd., Premiere Music Group Sarl.


Por siempre jamás

Siempre y para siempre, por siempre jampas serás la única
Que brilla en mí como el sol de la mañana
Siempre y para siempre, por siempre jamás serás mi primavera
El final de mi arco iris y la canción que canto

Llévame más allá de la imaginación
Eres mi sueño hecho realidad, mi consuelo

Siempre y para siempre, por siempre jamás serás mi sueño
Mi sinfonía, el tema de mi propia amante
Siempre y para siempre, por siempre jamás mi destino
Te seguirá eternamente

Llévame más allá de la imaginación
Eres mi sueño hecho realidad, mi consuelo

Siempre y para siempre, por siempre jamás serás la única
Que brilla en mí como el sol de la mañana
Siempre y para siempre, por siempre jamás mi destino
Te seguirá eternamente

Compartir esta letra
¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?

Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre en la traducción.
Indícanos tu email si quieres que te avisemos en caso de aprobar tu revisión.

Puedes utilizar los comentarios para comentar o consultar lo que quieras sobre la canción y su letra.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario