Letra original / traducida
Elurretan
Elurretan kantari dabiltza
marigorringo eta kilkerrak.
Margotu dituzte
mendietako paretak.
Elurretan kantari dabiltza
marigorringo eta kilkerrak
Margotu dituzte
bihotzetako paretak.
Amets hegalariak, (e)ta txori kantariak
luma gogorrak (e)ta hauskorrak harriak.
Bizipozak neguak orbelez janzten ditu
nahiz (e)ta guri biluzik iruditu.
Elurretan kantari dabiltza
marigorringo eta kilkerrak.
Margotu dituzte
mendietako paretak.
Elurretan kantari dabiltza
marigorringo eta kilkerrak
Margotu dituzte
bihotzetako paretak.
Lainoetan, lainoetan, lainoetan, hegoetan…
Lainoetan, lainoetan, lainoetan, hegoetan…
Lainoetan, lainoetan, lainoetan, hegoetan…
Lainoetan, lainoetan, lainoetan, hegoetan…
Gailurrean, lumazko lainoen artean, gailurrean!
Gailurrean, lumazko lainoen artean, gailurrean!
Lainoetan, lainoetan, lainoetan, hegoetan…
Lainoetan, lainoetan, lainoetan, hegoetan…
En la nieve
En la nieve cantan
mariquitas y saltamontes.
Han pintado
las paredes de las montañas.
En la nieve cantan
mariquitas y saltamontes.
Han pintado
las paredes de los corazones.
Sueños voladores y pájaros cantores,
plumas duras y piedras frágiles.
Las alegrías visten el invierno de oropeles
aunque a nosotros nos parezca desnudo.
En la nieve cantan
mariquitas y saltamontes.
Han pintado
las paredes de las montañas.
En la nieve cantan
mariquitas y saltamontes.
Han pintado
las paredes de los corazones.
En las nubes, en las nubes, en las nubes, alas…
En las nubes, en las nubes, en las nubes, alas…
En las nubes, en las nubes, en las nubes, alas…
En las nubes, en las nubes, en las nubes, alas…
¡En la cima, entre nubes de plumas, en la cima!
¡En la cima, entre nubes de plumas, en la cima!
En las nubes, en las nubes, en las nubes, alas…
En las nubes, en las nubes, en las nubes, alas…