Ill Niño – How can I live

How can I live

Letra original / traducida

I am so unlike you in so many ways
I know I’m just a copy that carries on the stain

But we make the same mistake
Cause we are one and the same
But we leave behind the stain
That cannot separate

All that lies in me
All that dies in me
How can I live without you?
All that lies in me
All that dies in me
How can I live without you?

I am your mirror image of all you left behind
You made me what I am and who the hell am I?

But we make the same mistake
Cause we are one and the same
But we leave behind the stain
That cannot separate

All that lies in me
All that dies in me
How can I live without you?
All that lies in me
All that dies in me
How can I live without you?
Why, yo no entiendo porque
I know that our lives are the same
Y mi vida is just a guessing game
A dirty stain that I cannot play
But I follow your steps
In the same way that you just
Walked away and pushed away
The fact that I will not live

Do you think of me?
Do you dream of me?
I always dream about you
Do you think of me?
Do you dream of me?
I always dream about you

All that lies in me
All that dies in me
How can I live without you?
All that lies in me
All that dies in me
How can I live without you?

Autores de la canción: Cristian Machado / Dave Chavarri / Jardel Paisante / Lazaro Pina / Marc Rizzo
Letra de How Can I Live © Sony/ATV Music Publishing LLC


Cómo puedo vivir

Soy tan diferente a ti en muchos aspectos
Sé que sólo soy una copia que lleva la mancha

Pero cometemos el mismo error
Porque somos uno y el mismo
Pero dejamos atrás la mancha
Eso no se puede separar

Todo eso está en mí
Todo lo que muere en mí
¿Cómo puedo vivir sin ti?
Todo lo que hay en mí
Todo lo que muere en mí
¿Cómo puedo vivir sin ti?

Soy tu imagen espejo de todo lo que dejaste atrás
Tú me hiciste lo que soy y ¿quién diablos soy?

Pero cometemos el mismo error
Porque somos uno y el mismo
Pero dejamos atrás la mancha
Eso no puede separar

Todo eso está en mí
Todo lo que muere en mí
¿Cómo puedo vivir sin ti?
Todo lo que hay en mí
Todo lo que muere en mí
¿Cómo puedo vivir sin ti?
¿Por qué, yo no entiendo porque
Sé que nuestras vidas son las mismas
Y mi vida es solo un juego de adivinanzas
Una mancha sucia con la que no puedo jugar
Pero sigo tus pasos
De la misma manera con la que tú simplemente
Pasaste de largo y descartaste
El hecho de que no viviré

¿Piensas en mí?
¿Sueñas conmigo?
Yo siempre sueño contigo
¿Piensas en mí?
¿Sueñas conmigo?
Yo siempre sueño contigo

Todo eso está en mí
Todo lo que muere en mí
¿Cómo puedo vivir sin ti?
Todo lo que hay en mí
Todo lo que muere en mí
¿Cómo puedo vivir sin ti?

Compartir...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.