Juice WRLD – Face 2 face


Letra original / traducida

Face 2 face

Haha, Rex did it again (Rex did it again)
Haha, yeah (Yeah)
Uh
Every time, every time
I go to fall asleep
Every time, I close my eyes
Yeah

Every time I go to fall asleep, these demons haunting me
Face my fears, face-to-face as we meet
Evil is grabbing me
Losing my gravity
My mind’s a bloody scene, detached from reality (Reality)

I won’t, I don’t wanna, I don’t wanna, I don’t wanna implode
I won’t, I don’t wanna, it’s the end of the summer, it’s starting to get cold
If I knew all along the Midas touch
Would exposе all my wrongs, turn ‘em to gold
The ship gon’ sink, can’t sail no more
I lost my rеceipt when I sold my soul
I lost my seat, what do I stand for?
The monsters of the deep (The monsters), they take control (Control)
No matter where I go, the devil always know
To bring me down, in my dreams, he prowls

Every time I go to fall asleep, these demons haunting me
Face my fears, face-to-face as we meet
Evil is grabbing me
Losing my gravity
My mind’s a bloody scene, detached from reality (Reality)

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh

Autores: Juice WRLD, Rex Kudo, Charlie Handsome & Joe Reeves
Copyright Fonográfico ℗Grade A Productions, Interscope Records, Universal Music Group & Juice WRLD
Copyright ©Grade A Productions, Interscope Records, Universal Music Group & Juice WRLD
Sello: Grade A Productions, Interscope Records, Universal Music Group & Juice WRLD


Cara a cara

Ja, ja, Rex lo ha hecho otra vez (Rex lo ha hecho otra vez)
Ja, ja, yeah (Yeah)
Uh
Cada vez, cada vez
Que me voy a dormir
Cada vez, cierro los ojos
Yeah

Cada vez que me voy a dormir, estos demonios me persiguen
Enfrentarme a mis miedos, cara a cara mientras nos encontramos
El mal me está agarrando
Perdiendo mi gravedad
Mi mente es una escena sangrienta, separada de la realidad (Realidad)

No quiero, no quiero, no quiero, no quiero implosionar
No lo haré, no quiero, es el final del verano, está empezando a hacer frío
Si hubiese sabido que el toque de Midas
Expondría todas mis equivocaciones, las convertiría en oro
El barco se hundirá, no podrá navegar más
Perdí mi billete cuando vendí mi alma
Perdí mi asiento, ¿qué represento?
Los monstruos de las profundidades (Los monstruos), toman el control (Control)
No importa a dónde vaya, el diablo siempre lo sabe
Para acabar conmigo, en mis sueños, él merodea

Cada vez que me voy a dormir, estos demonios me persiguen
Enfrentarme a mis miedos, cara a cara mientras nos encontramos
El mal me agarra
Perdiendo mi gravedad
Mi mente es una escena sangrienta, separada de la realidad (Realidad)

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh