Kings and Comrades – Life is alright


Letra original / traducida

Life is alright

When you’re feeling lost, with no one else
I’ll be right here waiting
If the feeling’s gone and fades away
You’ll find, this time

When the road gets rough and you fall
Stay focused, rise up, stand tall
You’re so strong, I knew all along
If a day should pass you by
And a tear falls from your eyes
Just reach out, I won’t let you down
No, no, no, no…

When you’re feeling lost, with no one else
I’ll be right here waiting for you
If the feeling’s gone and fades away
You’ll find, life is alright

Lookin’ for a piece of mind
When the mountain gets hard to climb
I know that things will be alright
When life takes a toll
Just remember to lift your soul
Don’t give up, let the sun lift you up
Woah, woah, woah, woah…

When you’re feeling lost, with no one else
I’ll be right here waiting for you
If the feeling’s gone and fades away
You’ll find, life is alright

Tears fall down from your eyes
You’ll be fine, don’t you cry
Take my hand, I’ll be your guide
And we’ll be alright

When you’re feeling lost, with no one else
I’ll be right here waiting for you
If the feeling’s gone and fades away
You’ll find, life is alright

Autores de la canción: kings and comrades


La vida está bien

Cuando te sientes perdido, sin nadie más
Yo estaré aquí mismo esperando
Si el sentimiento se va y desaparece
Lo descubrirás, esta vez

Cuando la carretera se vuelve escabrosa y te caes
Céntrate, levántate, mantente firme
Eres muy fuerte, lo supe todo el tiempo
Si un día pasase de largo
Y una lágrima gayera de tus ojos
Solo extiende la mano, no te dejaré caer
No, no, no, no…

Cuando te sientas perdido, sin nadie más
Yo estaré aquí mismo esperando por ti
Si el sentimiento se ha ido y desaparece
Descubrirás que la vida está bien

Buscando la paz mental
Cuando la montaña se vuelve difícil de escalar
Sé que esas cosas estarán bien
Cuando la vida hace mella
Simplemente recuerda elevar tu alma
No abandones, deja que el sol te levante
Woah, woah, woah, woah…

Cuando te sientas perdido, sin nadie más
Yo estaré aquí mismo esperando por ti
Si el sentimiento se ha ido y desaparece
Descubrirás que la vida está bien

Lágrimas caen de tus ojos
Estarás bien, no llores
Coge mi mano, seré tu guía
Y estaremos bien

Cuando te sientas perdido, sin nadie más
Yo estaré aquí mismo esperando por ti
Si el sentimiento se ha ido y desaparece
Descubrirás que la vida está bien