Lewis Capaldi – Someone you loved

Someone you loved

Letra original / traducida

I’m going under and this time I fear there’s no one to save me
This all or nothing really got a way of driving me crazy
I need somebody to heal
Somebody to know
Somebody to have
Somebody to hold
It’s easy to say
But it’s never the same
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain

Now the day bleeds
Into nightfall
And you’re not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved

I’m going under and this time I fear there’s no one to turn to
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
Now, I need somebody to know
Somebody to heal
Somebody to have
Just to know how it feels
It’s easy to say but it’s never the same
I guess I kinda liked the way you helped me escape

Now the day bleeds
Into nightfall
And you’re not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved

And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
I fall into your arms
I’ll be safe in your sound ’til I come back around

For now the day bleeds
Into nightfall
And you’re not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved

But now the day bleeds
Into nightfall
And you’re not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved

I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved

Autores de la canción: Benjamin Kohn / Lewis Capaldi / Peter Kelleher / Samuel Roman / Tom Barnes
Letra de Someone You Loved © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC


Alguien a quien amaste

Me estoy hundiendo y esta vez temo que no hay nadie que pueda salvarme
Este todo o nada tiene en realidad una manera de volverme loco
Necesito a alguien a quien curar
Alguien a quien conocer
Alguien a quien tener
Alguien a quien abrazar
Es fácil de decir
Pero nunca es lo mismo
Supongo que me gustó la forma en que insensibilizaste todo el dolor

Ahora el día sangra
Al anochecer
Y no estás aquí
Para que yo pase por todo esto
Bajé la guardia
Y entonces tiraste de la alfombra
Me estaba acostumbrando a ser alguien a quien amabas

Me voy a hundir y esta vez me temo que no hay nadie a quien acudir
Esta manera de amar “todo o nada” hace que duerma sin ti
Ahora, necesito que alguien sepa
Alguien a quien curar
Alguien a quien tener
Sólo para saber qué se siente
Es fácil de decir, pero nunca es lo mismo
Supongo que me gustó la forma en que me ayudaste a escapar

Ahora el día sangra
Al anochecer
Y no estás aquí
Para que yo pase por todo esto
Bajé la guardia
Y entonces tiraste de la alfombra
Me estaba acostumbrando a ser alguien a quien amabas

Y tiendo a cerrar los ojos cuando me duele a veces
Caigo en tus brazos
Estaré a salvo en tu sonido hasta que regrese

Por ahora el día sangra
Al anochecer
Y no estás aquí
Para que yo pase por todo esto
Bajé la guardia
Y entonces tiraste de la alfombra
Me estaba acostumbrando a ser alguien a quien amabas

Pero ahora el día sangra
Al anochecer
Y no estás aquí
Para que yo pase por todo esto
Bajé la guardia
Y entonces tiraste de la alfombra
Me estaba acostumbrando a ser alguien que amabas

Bajé la guardia
Y entonces tiraste de la alfombra
Me estaba acostumbrando a ser alguien que amabas

Compartir...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.