Nanowar of Steel – Norwegian reggaeton

Norwegian reggaeton

Letra original / traducida

Yeah, you drilled my heart and my blood is spilling, babe
Like oil from a platform in the North Sea
You fished me like a whaler in
Violation of international treaties, babe
Now I’m in an Oslo state of mind, honey
And you burned my soul like the Fantoft church in June 1992, babe
All I want to tell you is, Hvis lyset tar oss

Hypothermia, cuba libre, midnight sun
Sommer fiesta at Ragnarok beach
You were dancing, like a polar killer whale
When your bloodthirsty eyes crossed with mine

Corazón vikingo de Santo Domingo
La iglesia quemada, la piña colada
Vamos a bailar con “Det som engang var”
Guerrero cubano, bailarín pagano
Tomando mojito en el sacrificio
Vamos a bailar con Hellhammer y Varg

Profanar la tumba, al ritmo de la rumba
Con Fenriz y Darkthrone, Norwegian Reggaetón

Profanar la tumba, al ritmo de la rumba
Con Fenriz y Darkthrone, Norwegian Reggaetón
Esta vida loca, a mirar la foca
Asando un salmón, Norwegian Reggaetón

My Drakkar is ready won’t you get on board
While I proudly sail in the depths your fjord
When the storm is raging, and your booty is shaking
Hold my pole tight and you ain’t get no aching
Your breakfast is ready, isn’t it good?
It comes with my morning Norwegian wood
I’m swimming against the stream I don’t care
I’m soon getting there where the salmons dare!

Nórdico latino, qué luciferino
Mata al enemigo, pero despacito
Vamos a bailar en la Playa del Mal
Mueve tu cintura, con mi armadura
Satanás me sube la temperatura
Vamos a bailar en maligno ritual

Profanar la tumba, al ritmo de la rumba
Con Fenriz y Darkthrone, Norwegian Reggaetón
Esta vida loca, a mirar la foca
Asando un salmón, Norwegian Reggaetón

In your head, in your head
Reggaeton, Reggaeton, Reggaeton
In your head, in your head
Reggaeton, Reggaeton, Reggaeton

Profanar la tumba, al ritmo de la rumba
Con Fenriz y Darkthrone, Norwegian Reggaetón

Profanar la tumba, al ritmo de la rumba
Con Fenriz y Darkthrone, Norwegian Reggaetón
Esta vida loca, a mirar la foca
Asando un salmón, Norwegian Reggaetón

Norwegian Reggaetón

Autores de la canción: Valerio Storch
Letra de Norwegian Reggaeton © Iron Avantgarde Publishing Gmbh, Self Published Through Distrokid


Reggaeton noruego

Sí, me perforaste el corazón y mi sangre se está derramando, nena
Como el petróleo de una plataforma en el Mar del Norte
Me has pescado como un ballenero en
Violación de los tratados internacionales, nena
Ahora estoy en un estado mental de Oslo, cariño
Y quemaste mi alma como la iglesia de Fantoft en junio de 1992, nena
Todo lo que quiero decirte es, “si la luz nos lleva”*

Hipotermia, cuba libre, sol de medianoche
Fiesta de verano en la playa de Ragnarok
Bailabas como una orca polar
Cuando tus ojos sedientos de sangre se cruzaron con los míos

Corazón vikingo de Santo Domingo
La iglesia quemada, la piña colada
Vamos a bailar con “Det som engang var”
Guerrero cubano, bailarín pagano
Tomando mojito en el sacrificio
Vamos a bailar con Hellhammer y Varg

Profanar la tumba, al ritmo de la rumba
Con Fenriz y Darkthrone, Norwegian Reggaetón

Profanar la tumba, al ritmo de la rumba
Con Fenriz y Darkthrone, Norwegian Reggaetón
Esta vida loca, a mirar la foca
Asando un salmón, Norwegian Reggaetón

Mi Drakkar está listo, ¿no te subirás a bordo?
Mientras yo navego con orgullo en las profundidades de tu fiordo
Cuando la tormenta está en su apogeo, y tu trasero está temblando
Sujétame bien el palo y no te dolerá
Tu desayuno está listo, ¿no es bueno?
Viene con mi madera noruega de la mañana
Estoy nadando contra la corriente, no me importa
¡Pronto llegaré donde los salmones se atreven!

Nórdico latino, qué luciferino
Mata al enemigo, pero despacito
Vamos a bailar en la Playa del Mal
Mueve tu cintura, con mi armadura
Satanás me sube la temperatura
Vamos a bailar en maligno ritual

Profanar la tumba, al ritmo de la rumba
Con Fenriz y Darkthrone, Norwegian Reggaetón
Esta vida loca, a mirar la foca
Asando un salmón, Norwegian Reggaetón

En tu cabeza, en tu cabeza
Reggaeton, Reggaeton, Reggaeton
En tu cabeza, en tu cabeza
Reggaeton, Reggaeton, Reggaeton

Profanar la tumba, al ritmo de la rumba
Con Fenriz y Darkthrone, Norwegian Reggaetón

Profanar la tumba, al ritmo de la rumba
Con Fenriz y Darkthrone, Norwegian Reggaetón
Esta vida loca, a mirar la foca
Asando un salmón, Norwegian Reggaetón

*Frase original en noruego

Compartir...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.