One Direction – Happily


Letra original / traducida

Happily

You don’t understand, you don’t understand
What you do to me when you hold his hand
We were meant to be, but a twist of fate
Made it so we had to walk away

‘Cause we’re on fire
We are on fire, we’re on fire now
Yeah, we’re on fire
We are on fire, we’re on fire now (1, 2, 3)

I don’t care what people say when we’re together
You know I wanna be the one to hold you when you sleep
I just want it to be you and I forever
I know you wanna leave, so c’mon
Baby, be with me so happily

It’s four A.M. and I know that you’re with him
I wonder if he knows that I touched your skin
And if he feels my traces in your hair
Sorry, love, but I don’t really care

‘Cause we’re on fire
We are on fire, we’re on fire now
Yeah, we’re on fire
We are on fire, we’re on fire now (1, 2, 3)

I don’t care what people say when we’re together
You know I wanna be the one to hold you when you sleep
I just want it to be you and I forever
I know you wanna leave, so c’mon
Baby, be with me so happily
So happily
1, 2, 3, 4

Oh, oh, oh, oh, oh, we’re on fire now
Oh, oh, oh, oh, oh, we’re on fire now, we’re on fire
Oh, oh, oh, oh, oh, we’re on fire now

I don’t care what people say when we’re together
You know I wanna be the one to hold you when you sleep
I just want it to be you and I forever
I know you wanna leave, so c’mon
Baby, be with me so happily
I don’t care what people say when we’re together
You know I wanna be the one to hold you when you sleep
I just want it to be you and I forever
I know you wanna leave, so c’mon
Baby, be with me so happily

Autores de la canción: Harry Styles / Savan Kotecha / Carl Falk
Letra de Happily © Kobalt Music Publishing Ltd., Peermusic Publishing, BMG Rights Management


Felizmente

No entiendes, no entiendes
Lo que me haces cuando coges su mano
Estábamos destinados a estar juntos, pero un giro del destino
Hizo que tuviéramos que alejarnos

Porque estamos a tope
Estamos a tope, estamos a tope ahora
Yeah, estamos a tope
Estamos a tope, estamos a tope ahora (1, 2, 3)

No me importa lo que la gente diga cuando estamos juntos
Sabes que quiero ser el que te abrace cuando duermas
Solo quiero que seamos tú y yo para siempre
Sé que quieres irte, así que vamos
Nena, estate conmigo tan felizmente

Son las cuatro de la mañana y sé que estás con él
Me pregunto si él sabe que toqué tu piel
Y si siente mis huellas en tu pelo
Lo siento, amor, pero en realidad me da igual

Porque estamos a tope
Estamos a tope, estamos a tope ahora
Yeah, estamos a tope
Estamos a tope, estamos a tope ahora (1, 2, 3)

No me importa lo que la gente diga cuando estamos juntos
Sabes que quiero ser el que te abrace cuando duermas
Solo quiero que seamos tú y yo para siempre
Sé que quieres irte, así que vamos
Nena, quédate conmigo tan felizmente
Tan felizmente
1, 2, 3, 4

Oh, oh, oh, oh, oh, estamos a tope ahora
Oh, oh, oh, oh, oh, estamos a tope ahora, estamos a tope
Oh, oh, oh, oh, oh, estamos a tope ahora

No me importa lo que la gente diga cuando estamos juntos
Sabes que quiero ser el que te abrace cuando duermas
Solo quiero que seamos tú y yo para siempre
Sé que quieres irte, así que vamos
Nena, quédate conmigo tan feliz
No me importa lo que la gente diga cuando estemos juntos
Sabes que quiero ser el que te abrace cuando duermas
Solo quiero que seamos tú y yo para siempre
Sé que quieres irte, así que vamos
Nena, estate conmigo tan felizmente