Pantera – 5 minutes alone

Letra original / traducida

5 minutes alone

I see you had your mind all made up
You group of pitiful liars
Before I woke to face the day
Your master plan transpired
Something told me
This job has more to meet the eye
My song is not believed?
My words somewhat deceiving?
Now I’m unwhole

You’ve waged a war of nerves
But you can’t crush the kingdom
Can’t be what your idols are
Can’t leave the scar
You cry for compensation
I ask you please just give us
Five minutes alone
Just give us
FIve minutes alone

I read your eyes, your mind was made up
You took me for a fool
You used complexion of my skin
For a counter racist tool
You can’t burn me
I’ve spilled my guts out in the past
Taken advantage of
‘Cause you know where I come from
My past

You’ve waged a war of nerves
But you can’t crush the kingdom
Can’t be what your idols are
Can’t leave the scar
I’ll bury your compensation
I ask you please just give us
Five minutes alone
Just give us
FIve minutes alone
Headbutt to broken glass

Five minutes alone
Just give me
I ask you please just give us
Five minutes alone
I ask you please just give us

Autores de la canción: Abbott Darrell Lance / Abbott Vincent Paul
Letra de 5 Minutes Alone © Warner-tamerlane Publishing Corp., Pantera Pub Designee


5 minutos a solas

Veo que ya habéis tomado una decisión
Vosotros, atajo de mentirosos patéticos
Antes de que me despertara para afrontar el día
Vuestro plan maestro tuvo lugar
Algo me dijo
Que este trabajo tiene más de lo que el ojo conoce
¿Mi canción no es creída?
¿Mis palabras son algo engañosas?
Ahora estoy incompleto

Has librado una guerra de nervios
Pero no puedes aplastar el reino
No puedes ser lo que son tus ídolos
No puedes dejar la cicatriz
Lloras por una compensación
Te pido por favor que nos des
Cinco minutos a solas
Solo danos
Cinco minutos a solas

Leí tus ojos, habías tomado una decisión
Me tomaste por idiota
Usaste la complexión de mi piel
Para una herramienta anti racista
No puedes quemarme
He derramado mis tripas en el pasado
Se han aprovechado de mí
Porque sabes de dónde vengo
Mi pasado

Has librado una guerra de nervios
Pero no puedes aplastar el reino
No puedes ser lo que son tus ídolos
No puede dejar la cicatriz
Enterraré tu compensación
Te pido por favor que nos des
Cinco minutos a solas
Solo danos
Cinco minutos a solas
Cabezazo a vidrio roto

Cinco minutos a solas
Solo dame
Te pido por favor que nos des solo
Cinco minutos a solas
Te pido por favor que nos des solo

¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?
Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre
Indícanos tu email si quieres que te contestemos indicando el resultado de la revisión
Compartir...


Utiliza los comentarios para comentar lo que quieras sobre la canción y su letra. Los comentarios enviados quedan pendientes de moderación y serán publicados en cuanto los revisemos.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

© 2022 LetrasTraducidas.org | Aviso Legal | Política de Cookies | Feed RSS | Enviar letra traducida | Contacto