Phoebe BridgersThe Outside

Letra original / traducida

The Outside

Crying in a suit and tie
But you should see the other guy
One more time for old time’s sake
I’ll watch him get carried away
Fist through the drywall, I’m frozen in place
But not afraid

When I am on the outside, watching
I am on the outside, watching

I dive into a crowd
And they never let me hit the ground
Way beyond the barricade
Ohio carried me away
Screaming my ending, fist in the air
You were there

But I was on the outside, watching
I am on the outside, watching


El exterior

Llorando con traje y corbata
Pero deberías ver al otro tipo
Una vez más por los viejos tiempos
Lo veré dejarse llevar
Puño a través del panel de yeso, estoy congelada en el lugar
Pero no asustada

Cuando estoy en el exterior, observando
Estoy en el exterior, observando

Me lanzo a una multitud
Y nunca me dejan tocar el suelo
Mucho más allá de la barricada
Ohio me llevó lejos
Gritando mi final, puño en el aire
Tú estabas allí

Pero yo estaba en el exterior, observando
Estoy en el exterior, observando