Pia Mia – Bitter Love


Letra original / traducida

Bitter love

I need somebody to pull me away from this bitter love
The taste on my lips every time that we kiss, I can’t get enough
Heaven knows that I’ve tried
But I never can seem to give you up
Guess I’m out of my mind
So go ‘head and pour me another one

Got me singing oh, oh

I wanna run
But baby, I drink you up
‘Cause I need it, want it
Can’t get enough of this bitter love
I’m paralyzed
You give me the sweetest high
‘Cause I need it, want it
Can’t get enough of this bitter love

You got me wasted and boy, I’ve been chasin’ you every night
Roses and wine and your body on mine got me feelin’ right
Got that magic in you
And you’ve been possessin’ my peace of mind
I don’t know what to do
I can’t get away even when I try

Got me singing oh, oh

I wanna run
But baby, I drink you up
‘Cause I need it, want it
Can’t get enough of this bitter love
I’m paralyzed
You give me the sweetest high
‘Cause I need it, want it
Can’t get enough of this bitter love

Feel it burnin’ my veins
Lovin’ you through the pain
Baby, I think that I’m goin’ a little insane, oh (goin’ insane)
‘Cause I can’t get enough, you’re all that I want
And you know I need your bitter love, hey
Baby

I wanna run (Baby)
But baby, I drink you up
‘Cause I need it, want it
Can’t get enough of this bitter love
I’m paralyzed
You give me the sweetest high
‘Cause I need it, want it
Can’t get enough of this bitter love, oh, oh

Autores de la canción: Ilsey Juber / Ryan Williamson
Letra de Bitter Love © Sony/ATV Music Publishing LLC


Amor amargo

Necesito a alguien que me aparte de este amor amargo
El sabor en mis labios cada vez que nos besmos, nunca tengo bastante
El cielo sabe que lo he intentado
Pero parece que nunca puuedo dejarte
Supongo que estoy mal de la cabeza
Así que continúa y sírveme otra

Estoy cantando oh, oh

Quiero huir
Pero cariño, bebo de ti
Porque lo necesito, lo quiero
Nunca tengo bastante de este amor amargo
Estoy paralizada
Me das el más dulce subidón
Porque lo necesito, lo quiero
Nunca tengo bastante de este amor amargo

Me tienes agotada y chico, he estado persiguiéndote toda la noche
Rosas y vino y tu cuerpo sobre el mío me hace sentir bien
Hay esa magia en ti
Y tú has estado apoderándote de mi tranquilidad
No sé qué hacer
No puedo escapar aunque lo intente

Estoy cantando oh, oh

Quiero huir
Pero cariño, bebo de ti
Porque lo necesito, lo quiero
Nunca tengo bastante de este amor amargo
Estoy paralizada
Me das el más dulce subidón
Porque lo necesito, lo quiero
Nunca tengo bastante de este amor amargo

Lo siento quemando mis venas
Amarte a través del dolor
Cariño, creo que me estoy volviendo un poco loca, oh, (volviéndome loca)
Porque nunca tengo bastante, tú eres lo único que quiero
Y sabes que necesito tu amor amargo, hey
Cariño

Quiero huir (Cariño)
Pero cariño, bebo de ti
Porque lo necesito, lo quiero
Nunca tengo bastante de este amor amargo
Estoy paralizada
Me das el más dulce subidón
Porque lo necesito, lo quiero
Nunca tengo bastante de este amor amargo, oh, oh