Prince – Controversy

Letra original / traducida

Controversy

I just can’t believe all the things people say (Controversy)
Am I black or white? Am I straight or gay? (Controversy)
Do I believe in God? Do I believe in me? (Controversy)
Controversy (Controversy)
I can’t understand human curiosity (Controversy)
Was it good for you? Was I what you wanted me to be? (Controversy)
Do you get high? Does your daddy cry? (Controversy)
Controversy (Controversy)

Do I believe in God? Do I believe in me?
Some people wanna die so they can be free
(I said) life is just a game, we’re all just the same… (Do you wanna play?)
Controversy, controversy, controversy
Controversy, controversy, controversy

Our father, who art in heaven, hallowed be thy name
Thy kingdom come, thy will be done on earth as it is in heaven
Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses
As we forgive those who trespass against us
Lead us not into temptation but deliver us from evil
For thine is the kingdom and the power and the glory forever and ever

Controversy, controversy, controversy
Love him, love him baby
Controversy, controversy, controversy
Controversy, controversy, controversy

Listen
People call me rude, I wish we all were nude
I wish there was no black and white, I wish there were no rules
People call me rude, I wish we all were nude
I wish there was no black and white, I wish there were no rules
People call me rude, I wish we all were nude
I wish there was no black and white, I wish there were no rules (Yeah!)
Controversy (Oh yeah…)
Controversy

Do I believe in God? Do I believe in me? Let me tell ya…
Some people wanna die so they can be free
(I said) life is just a game, were all just the same… (Don’t ya wanna play?)
Controversy, controversy, controversy, controversy


Controversia

No puedo creer todas las cosas que la gente dice (Controversia)
¿Soy blanco o negro? ¿Soy heterosexual o gay? (Controversia)
¿Creo en Dios? ¿Creo en mí? (Controversia)
Controversia (Controversia)
No puedo entender la curiosidad humana (Controversia)
¿Era bueno para ti? ¿Fui lo que querías que fuera? (Controversia)
¿Te drogas? ¿Llora tu papá? (Controversia)
(Controversia)

¿Creo en Dios? ¿Creo en mí?
Algunos quieren morir para ser libres
(Dije) la vida es solo un juego, todos somos iguales… (¿Quieres jugar?)
Controversia, controversia, controversia
Controversia, controversia, controversia

Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu nombre
Venga tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo
Danos hoy nuestro pan de cada día y perdona nuestras ofensas
como nosotros perdonamos a los que nos ofenden
No nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal
Porque tuyo es el reino y el poder y la gloria por los siglos de los siglos

Controversia, controversia, controversia
Ámalo, ámalo, cariño
Controversia, controversia, controversia
Controversia, controversia, controversia

Escucha
La gente me llama grosero, ojalá todos estuviéramos desnudos
Ojalá no hubiera blanco y negro, ojalá no hubiera reglas
La gente me llama grosero, ojalá todos estuviéramos desnudos
Ojalá no hubiera blanco y negro, ojalá no hubiera reglas
La gente me llama grosero, ojalá todos estuviéramos desnudos
Ojalá no hubiera blanco y negro, ojalá no hubiera reglas (¡Yeah!)
Controversia (Oh yeah…)
Controversia

¿Creo en Dios? ¿Creo en mí? Déjame decirte…
Algunas personas quieren morir para ser libres
(Dije) la vida es solo un juego, todos somos iguales… (¿No quieres jugar?)
Controversia, controversia, controversia, controversia

Compartir...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

© 2021 LetrasTraducidas.org | Aviso Legal | Política de Cookies | Feed RRS | Contacto