Sean Paul – No lie ft. Dua Lipa

Letra original / traducida

No lie

[Dua Lipa]
Feel your eyes, they all over me
Don’t be shy, take control of me
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight

[Sean Paul]
Baby girl, yuh a carry ten ton a phatness, gimme some a’ dat
Mixed wid the badness, look how she hot
Shaped like goddess, but a nah jus dat
Is a good piece ‘a mentals under di cap
Hot piece of gear, mami lo voy a echar
Watching every step ‘a di pepper deh whe yuh got
Stayin’ in ma brain, mama bring no detach
Mainly my aim is to give you this love

[Sean Paul]
Hypnotic, the way you move
Let me acknowledge the way you do
And I would not lie, baby you
Beam me up like Scotty
It’s so hypnotic, the way you move
That’s why I wanted to get to you
And I would not lie, baby you
Move so hypnotic

[Dua Lipa & Sean Paul]
No lie
Gyal we never miss
Feel your eyes, they’re all over me
Don’t be shy, take control of me
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss
No lie
Hypnotised, pour another one
It’s alright, I know what you want
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss
No lie
Feels how we do it
No lie
Same suh we do it
No lie
Feels how we do it
It’s gonna be lit tonight
No lie
Feels how we do it
No lie
It’s always how we do it
No lie
Feels how we do it
It’s gonna be lit tonight
No lie

[Sean Paul]
I’m so lit, so lit, my girl
Suh lemme see you roll it, roll it, my girl
Now lemme see you bend and fold it
Now let mi bone it
And let mi own it, my girl
Give yuh all the styles dat I have mastered
Hoist you up, baby girl, that’s my word
Give you the good lovin’ that is preferred
You deserve it, so don’t be scared

[Sean Paul]
It’s hypnotic, the way you move
Let me acknowledge the way you do
And I would not lie, baby you
Beam me up like Scotty
It’s so hypnotic, the way you move
That’s why I wanted to get to you
And I would not lie, baby you
Move so hypnotic

[Dua Lipa & Sean Paul]
No lie
Gyal never miss
Feel your eyes, they’re all over me
Don’t be shy, take control of me
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss
No lie
Hypnotised, pour another one
It’s alright, I know what you want
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss
No lie
Feels how we do it
No lie
It’s always how we do it
No lie
Feels how we do it
It’s gonna be lit tonight
No lie
Feels how we do it
No lie
It’s always how we do it
No lie
Feels how we do it
It’s gonna be lit tonight
No lie

[Sean Paul & Dua Lipa]
Shake dat body, lemme see you just do it
Give dem hundred percent
No lie
Move dat body, lemme see you just do it
Girl go on represent
No lie
Shake dat body, lemme see you just do it
To the fullest extent
No lie
Move dat body, lemme see you just do it
Girl you’re magnificent
No lie

[Dua Lipa & Sean Paul]
Feel your eyes, they’re all over me
Don’t be shy, take control of me
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss
No lie
Hypnotised, pour another one
It’s alright, I know what you want
Get the vibe, it’s gonna be lit tonight
Gyal we never miss, gyal we never miss
No lie
Feels how we do it
No lie
It’s always how we do it
No lie
Feels how we do it
It’s gonna be lit tonight
No lie
Feels how we do it
No lie
It’s always how we do it
No lie
Feels how we do it
It’s gonna be lit tonight
No lie

Autores de la canción: Andrew Jackson / Sean Paul Henriques / Emily Warren / Jamie Sanderson / Philip Kembo
Letra de No Lie © Universal Music Publishing Korea, Artist 101 Publishing Group, These Are Songs Of Pulse, Leonard Street Songs Limited


No es mentira

[Dua Lipa]
Siento tus ojos, están sobre mi
No seas tímido, toma el control de mí
Ponte en la onda, va a estar encendido esta noche

[Sean Paul]
Niña, llevas diez toneladas de riqueza, dame un poco de eso
Mezclado con la maldad, mira lo caliente que está ella
Con forma de diosa, pero no es solo eso
Hay mucha inteligencia dentro de esa cabeza
Pieza de engranaje caliente, mami lo voy a echar
Mirando a cada paso a la pimienta que tú tienes
Estando en mi cerebro, mama no te separes
Principalmente mi objetivo es darte este amor

[Sean Paul]
Hipnótico, cómo te mueves
Déjame reconocer cómo lo haces
Y yo no mentiría, nena tú
Transpórtame como Scotty
Es tan hipnótico cómo te mueves
Por eso quise llegar a ti
Y yo no mentiría, nena tú
Te mueves tan hipnóticamente

[Dua Lipa y Sean Paul]
No es mentira
Gyal, nunca nos lo perdemos
Siento tus ojos, están sobre mi
No seas tímida, toma el control de mi
Entra en la onda, estará encendida esta noche
Gyal, nunca nos lo perdemos, Gyal, nunca nos lo perdemos
No es mentira
Hipnotizado, sírveme otra
Está bien, sé lo que quieres
Entra en la onda, estará encendida esta noche
Gyal, nunca nos lo perdemos, Gyal, nunca nos lo perdemos
No es mentira
Siente cómo lo hacemos
No es mentira
Nos saludamos igual
No es mentira
Siente como lo hacemos
Estará encendida esta noche
No es mentira
Siente como lo hacemos
No es mentira
Siempre es como lo hacemos
No es mentira
Siente como lo hacemos
Estará encendida esta noche
No es mentira

[Sean Paul]
Estoy tan iluminado, tan iluminado, mi niña
Qué pasa, déjame verte enrollarlo, enrollarlo, mi niña
Ahora déjame verte doblarte y doblarlo
Ahora déjame que lo deshuese
Y déjame poseerlo, mi niña
Darte todos los estilos que he dominado
Levántate, niña, he dicho
Darte el buen amor que es preferido
Te lo mereces, así que no tengas miedo

[Sean Paul]
Es hipnótico cómo te mueves
Déjame reconocer cómo lo haces
Y yo no mentiría, nena tú
Transpórtame como Scotty
Es tan hipnótico cómo te mueves
Por eso quise llegar a ti
Y yo no mentiría, nena tú
Te mueves tan hipnóticamente

[Dua Lipa y Sean Paul]
No es mentira
Gyal, nunca nos lo perdemos
Siento tus ojos, están sobre mi
No seas tímida, toma el control de mi
Entra en la onda, estará encendida esta noche
Gyal, nunca nos lo perdemos, Gyal, nunca nos lo perdemos
No es mentira
Hipnotizado, sírveme otra
Está bien, sé lo que quieres
Entra en la onda, estará encendida esta noche
Gyal, nunca nos lo perdemos, Gyal, nunca nos lo perdemos
No es mentira
Siente cómo lo hacemos
No es mentira
Nos saludamos igual
No es mentira
Siente como lo hacemos
Estará encendida esta noche
No es mentira
Siente como lo hacemos
No es mentira
Siempre es como lo hacemos
No es mentira
Siente como lo hacemos
Estará encendida esta noche
No es mentira

[Sean Paul y Dua Lipa]
Agita ese cuerpo, déjame ver que lo haces
Dale cien por ciento
No es mentira
Mueve ese cuerpo, déjame ver que lo haces
Chica sigue con la representación
No es mentira
Agita ese cuerpo, déjame ver que lo haces
En la mayor medida
No es mentira
Mueve ese cuerpo, déjame ver que lo haces
Chica, eres magnífica
No es mentira

[Dua Lipa y Sean Paul]
Siento tus ojos, están sobre mi
No seas tímida, toma el control de mí
Entra en la onda, estará encendida esta noche
Gyal, nunca nos lo perdemos, Gyal, nunca nos lo perdemos
No es mentira
Hipnotizado, ponme otra
Está bien, sé lo que quieres
Entra en la onda, estará encendida esta noche
Gyal, nunca nos lo perdemos, Gyal, nunca nos lo perdemos
No es mentira
Siente cómo lo hacemos
No es mentira
Siempre es como lo hacemos
No es mentira
Siente cómo lo hacemos
Estará encendida esta noche
No es mentira
Siente cómo lo hacemos
No es mentira
Siempre es como lo hacemos
No es mentira
Siente cómo lo hacemos
Estará encendida esta noche
No es mentira

Compartir...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

© 2021 LetrasTraducidas.org | Aviso Legal | Política de Cookies | Feed RRS | Contacto