T. Rex – Deborah

Letra original / traducida

Deborah

Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb
Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb
Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb
Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb

Oh Deborah, always look like a zebra
Your sunken face is like a galleon
Clawed with mysteries of the Spanish Main, oh Deborah…

Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb
Li-di-di-di-di-di-di
Deboree-deb n’ deboree-deboree-deb
Li-di-di-di-di-di-di

Ni-ni-ni-ni-ni-ni-ni

Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb
Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb

Oh Deborah, always dress like a conjuror
It’s fine to see your young face hiding
‘Neath the stallion that I’m riding, Deborah…

(Ex tempore)
Dug a re dug …
(Ex tempore)
Debora
Dug a re dug n dug a re dug etc
Oh Deborah, you look like a stallion
Oh Deborah, you look like a stallion
Your sunken face is like a galleon
Clawed with mysteries of the Spanish Main
Oh Deborah

Autores de la canción: Marc Bolan


Deborah

Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb
Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb
Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb
Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb

Oh Deborah, siempre pareces una cebra
Tu cara hundida es como un galeón
Con los misterios de la Tierra Firme*, oh Deborah…

Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb
Li-di-di-di-di-di
Deboree-deb n’ deboree-deboree-deb
Li-di-di-di-di-di

Ni-ni-ni-ni-ni-ni

Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb
Deboree-deb n’ deboree-de-bree-deb

Oh Deborah, vístete siempre como una prestidigitadora
Está bien ver tu joven cara escondida
Bajo el semental sobre el que estoy montando, Deborah…

(Al tiempo)
Dug a re dug …
(Ex tempore)
Debora
Dug a re dug n dug a re dug etc
Oh Deborah, pareces una semental
Oh Deborah, pareces una semental
Tu cara hundida es como un galeón
Con misterios de la Tierra Firme española
Oh Deborah

*Durante la colonización española de América, el término inglés Spanish Main se refería a territorios de América Central conquistados por Cristóbal Colón, que recibirían el nombre de Reino de Tierra Firme.

Compartir...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

© 2021 LetrasTraducidas.org | Aviso Legal | Política de Cookies | Feed RRS | Contacto