The Cranberries – When you’re gone

When you’re gone

Letra original / traducida

Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da

Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da

Hold onto love
That is what I do
Now that I’ve found you
And from above
Everything’s stinking
They’re not around you

And in the night
I could be helpless
I could be lonely
Sleeping without you

And in the day
Everything’s complex
There’s nothing simple
When I’m not around you
But I miss you when you’re gone
That is what I do
Hey, baby
And it’s going to carry on
That is what I knew
Hey, baby

Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da

Hold onto my hands
I feel I’m sinking
Sinking without you
And to my mind
Everything’s stinking
Stinking without you

And miss you when you’re gone
That is what I do
Hey, baby
And it’s going to carry on
That is what I knew
Hey, baby

Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da
Hey, baby

Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da

Hey, baby

Autores de la canción: Dolores Mary O’Riordan
Letra de When You’re Gone © Warner Chappell Music, Inc, Warner Chappell Music Inc


Cuando tú no estás

Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da

Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da

Aferrarse al amor
Eso es lo que hago
Ahora que te he encontrado
Y desde arriba
Todo es apestoso
No están cerca de ti

Y en la noche
Podría estar indefensa
Podría estar sola
Durmiendo sin ti

Y en el día
Todo es complicado
No hay nada sencillo
Cuando no estoy cerca de ti
Pero te echo de menos cuando te vas
Eso es lo que hago
Hey, cariño
Y eso va a continuar
Eso es lo que sabía
Hey, cariño

Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da

Agárrate a mis manos
Siento que me estoy hundiendo
Hundiéndome sin ti
Y en mi opinión
Todo apesta
Apesta sin ti

Y te extrañaré cuando te vayas
Eso es lo que hago
Hey, cariño
Y va a continuar
Eso es lo que sabía
Hey, cariño

Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da
Hey, cariño

Do-be-da, do-be-da
Do-be-da, do-be-da

Hey, cariño

Compartir...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.