Tim Montana – Stronger than you


Letra original / traducida

Stronger than you

Ain’t a tent revival in the Bible Belt
Could save me from the hell that you left me in
Been burnin’ up the road ever since you left
Bunch of right wrong turns and another dead end

Rolled back in the hills for some Carolina clear
Guess I must’ve took it just a little too far
It burned goin’ down ‘til I couldn’t get up
Came down the mountain feelin’ empty as the jar

Hey, the way it’s goin’, I’m a goner
Won’t live, baby, like this too much longer
Tryin’ to find somethin’ stronger
Stronger than you
A bit stronger than you

Spent some time in the desert with a medicine man
Peace pipe smokin’ like a Santa Fe train
He said, «Son, yeah, I’d help you if I can
But there’s rattlesnake venom rollin’ through my veins»

Hey, the way it’s goin’, I’m a goner (Hey)
Won’t live, baby, like this too much longer (Hey)
Tryin’ to find somethin’ stronger
Stronger than you
A bit stronger than you
Oh yeah

(Hey)
(Hey)
(Hey)

Hey, the way it’s goin’, I’m a goner
I won’t live livin’ like this too much longer
Hey, the way it’s goin’, I’m a goner (Hey, hey)
I won’t live, baby, like this too much longer (Hey)
Tryin’ to find somethin’ stronger
Stronger than you (Hey)
A bit stronger than you (Hey)
A bit stronger than you (Hey)
A bit stronger than you
A bit stronger than you

Autores: Josh Thompson / Brandon Kinney / Tim Montana
Letra de Stronger Than You © Sony/atv Tree Publishing, Mv2 Music, Spirit Of Nashville One, Whiskey Tub Music, Peermusic Iii Ltd, Red Bandana Publishing


Más fuerte que tú

No hay un tent revival* en el Cinturón de la Biblia**
Podría salvarme del infierno en el que me dejaste
He estado quemando el camino desde que te fuiste
Un montón de giros equivocados a la derecha y otro callejón sin salida

De vuelta a las colinas en busca de algún claro de Carolina
Supongo que debí haber ido un poco más lejos
Se quemó bajando hasta que no pude levantarme
Bajé por la montaña sintiéndome vacío como un vaso

Ey, por cómo va la cosa, yo soy un fracaso
No viviré, nena, así mucho más tiempo
Tratando de encontrar algo más fuerte
Más fuerte que tú
Un poco más fuerte que tú

Pasé un tiempo en el desierto con un curandero
Fumando la pipa de la paz como un tren de Santa Fe
Dijo: «Hijo, sí, te ayudaría si pudiera
Pero hay veneno de serpiente de cascabel corriendo por mis venas»

Ey, por cómo va la cosa, yo soy un fracaso (Ey)
No voy a vivir, nena, así mucho tiempo más (Ey)
Tratando de encontrar algo más fuerte
Más fuerte que tú
Un poco más fuerte que tú
Oh yeah

(Ey)
(Ey)
(Ey)

Ey, por cómo va la cosa, yo soy un fracaso
No voy a vivir así mucho más tiempo
Ey, por cómo va la cosa, yo soy un fracaso (Ey, ey)
No voy a vivir, nena, así mucho tiempo más (Ey)
Tratando de encontrar algo más fuerte
Más fuerte que tú (Ey)
Un poco más fuerte que tú (Ey)
Un poco más fuerte que tú (Ey)
Un poco más fuerte que tú
Un poco más fuerte que tú

*Los «Tent revivals» o «tent meetings» eran reuniones de devotos cristianos bajo carpas levantadas para reuniones de «renacimientos», evangelización y sanaciones.
**Bible Belt es como se conoce a un área en el sur de Estados Unidos cuyos habitantes mantienen una fe en una interpretación literal de la Biblia.