Akado – Darkside

Darkside

Letra original / traducida

What I feel
What I know
The Darkside
Let me show

Feeling free
Feeling free
For to see
Dark side, dark side

Feel inside
Feel inside
Other side
Dark side, dark side

Have to feel
Have to see
Have to be
Dark side, dark side

From inside
From inside
From inside
Dark

Yes I can
All that I leave
Is a part of my plan
Hard to believe
But today is that day
Follow the way and
I have to Replay
Someday someday
Hey!

Yes I can
All that I leave
Is a part of my plan
Hard to believe
But today is that day
Follow the way and
I have to Replay
Someday someday
Hey!

Feeling free
Feeling free
For to see
Dark side, dark side

Feel inside
Feel inside
Other side
Dark side, dark side

Have to feel
Have to see
Have to be
Dark side, dark side

From inside
From inside
From inside
Dark

Feeling free
Feeling free
For to see
Dark side, dark side

Feel inside
Feel inside
Other side
Dark side, dark side

Have to feel
Have to see
Have to be
Dark side, dark side

From inside
From inside
From inside
Dark

Feeling sorrow
Feeling sickness
Feeling pain every night, every day
No more answers
Only weakness
But I know that you see another way
No more hollow
Just vibrations
You will know what you have on your mind
No repentance, no compassion
I’ll be waiting on the dark side
So sorrow, so sickness
So sorrow, so sickness

Autores de la canción: Nikita Shatenev


Ladoscuro*

Lo que siento
Lo que sé
El lado oscuro
Déjame mostrarte

Sintiéndose libre
Sintiéndose libre
Para ver
El lado oscuro, lado oscuro

Sentir por dentro
Sentir por dentro
El otro lado
Lado oscuro, lado oscuro

Tengo que sentir
Tengo que ver
Tiene que ser
El lado oscuro, lado oscuro

Desde el interior
Desde el interior
Desde el interior
Oscuro

Sí, puedo
Todo lo que dejo
Es parte de mi plan
Difícil de creer
Pero hoy es ese día
Sigue el camino y
Tengo que volver a jugar
Algún día, algún día
¡Eh!

Sí, puedo
Todo lo que dejo
Es parte de mi plan
Difícil de creer
Pero hoy es ese día
Sigue el camino y
Tengo que volver a jugar
Algún día, algún día
¡Eh!

Sentirse libre
Sentirse libre
Para ver
El lado oscuro, lado oscuro

Sentir por dentro
Sentir por dentro
El otro lado
Lado oscuro, lado oscuro

Tengo que sentir
Tengo que ver
Tiene que ser
Lado oscuro, lado oscuro

Desde el interior
Desde el interior
Desde el interior
Oscuro

Sentirse libre
Sentirse libre
Para ver
El lado oscuro, lado oscuro

Sentir por dentro
Sentir por dentro
El otro lado
Lado oscuro, lado oscuro

Tengo que sentir
Tengo que ver
Tiene que ser
Lado oscuro, lado oscuro

Desde el interior
Desde el interior
Desde el interior
Oscuro

Sentir pena
Sentirse enfermo
Sentir dolor todas las noches, todos los días
No hay más respuestas
Sólo la debilidad
Pero sé que ves otra manera
No más vacío
Solo vibraciones
Sabrás lo que tienes en mente
Sin arrepentimiento, sin compasión
Estaré esperando en el lado oscuro
Tanto dolor, tanta enfermedad
Tanto dolor, tanta enfermedad

*Traducción adaptada ya que “Darkside” no existe en inglés

Compartir...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.