Rhapsody – Emerald sword

Emerald sword

Letra original / traducida

I crossed the valleys, the dust of midlands
To search for the third key to open the gates
Now I’m near the altar the secret inside
As legend told my beloved sun light the dragons eyes
On the way to the glory I’ll honor my sword
To serve right ideals and justice for all

Finally happened the sun lit their eyes
The spell was creating strange games of light
Thanks to hidden mirrors I found my lost way
Over the stones I reached the place, it was a secret cave
In a long bloody battle that prophecies told
The light will prevail hence wisdom is gold

For the king, for the land, for the mountains
For the green valleys where dragons fly
For the glory, the power to win the black lord
I will search for the emerald sword

Only a warrior with a clear heart
Could have the honor to be kissed by the sun
Yes, I’m that warrior I followed my way
Led by the force of cosmic soul I can reach the sword
On the way to the glory I’ll honor my sword
To serve right ideals and justice for all

For the king, for the land, for the mountains
For the green valleys where dragons fly
For the glory, the power to win the black lord
I will search for the emerald sword

Autores de la canción: Alessandro Staropoli / Luca Turilli
Letra de Emerald Sword © Universal Music Publishing Group, Warner/Chappell Music, Inc


Espada esmeralda

Atravesé los valles, el polvo de la tierra media
Para buscar la tercera llave para abrir las puertas
Ahora estoy cerca del altar, el secreto dentro
Como dice la leyenda, mi querido sol ilumina los ojos de los dragones
En el camino a la gloria honraré mi espada
Para servir a los ideales correctos y la justicia para todos

Finalmente ocurrió, la luz iluminó sus ojos
El hechizo fue creando extraños juegos de luz
Gracias a espejos ocultos encontré mi camino perdido
Sobre las piedras llegué hasta el lugar, había una cueva secreta
En una larga batalla sangrienta que contaban las profecías
La luz prevalecerá, por lo tanto la sabiduría es oro

Por el rey, por la tierra, por las montañas
Por los valles verdes donde vuelan los dragones
Por la gloria, el poder para ganar al señor oscuro
Buscaré la espada esmeralda

Solo un guerrero con un corazón puro
Podría tener el honor de ser besado por el sol
Sí, soy un guerrero, seguí mi camino
Guiado por la fuerza del alma cósmica puedo alcanzar la espada
En el camino a la gloria honraré mi espada
Para servir a los ideales correctos y la justicia para todos

Por el rey, por la tierra, por las montañas
Por los valles verdes donde vuelan los dragones
Por la gloria, el poder para ganar al señor oscuro
Buscaré la espada esmeralda

Compartir...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.