Letra original / traducida
Dangerous
Oh, I wish that I could be selfish
But I know what that means
That you would be out there hurting
Oh, and I would be free (let me be selfish)
So, come find me in the middle of the night
I’ll be your home, we’ll be safe from all the lie
Why am I so dangerous to you?
You know, I wanna let you in
I know you what you wanna do
Why am I so dangerous to you?
You know I’m gonna let you in
Don’t you worry, I’ll find you
Gimme one night, one dance, one sip
Gimme one night, no tears in your eyes
Gimme one night with your hands on this
Gimme one bite and don’t be shy
Gimme one night, one dance, one sip
Gimme one night, no tears in your eyes
Gimme one night with your hands on this
Gimme one bite and don’t be shy
Give me what I what
And don’t be protecting me from the things we can’t control
Can’t we just be in denial, one second to the next?
If we just stay here
Why am I so dangerous to you?
You know, I wanna let you in
I know you what you wanna do (I know you what you wanna do)
Why am I so dangerous to you? (To you)
You know, I’m gonna let you in
Don’t you worry, I’ll find you (let me in, let me in)
Gimme one night, one dance, one sip
Gimme one night, no tears in your eyes
Gimme one night with your hands on this
Gimme one bite and don’t be shy
Gimme one night, one dance, one sip
Gimme one night, no tears in your eyes
Gimme one night with your hands on this
Gimme one bite and don’t be shy
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (I just wanted to keep you safe)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (but it was never gonna be here)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh (and it was never gonna be with me)
Peligroso
Oh, ojalá pudiera ser egoísta
Pero sé lo que eso significa
Que tú estarías ahí sufriendo
Oh, y yo sería libre (déjame ser egoísta)
Así que, ven a buscarme en mitad de la noche
Seré tu hogar, estaremos a salvo de todas las mentiras
¿Por qué soy tan peligrosa para ti?
Sabes, quiero dejarte entrar
Sé lo que quieres hacer
¿Por qué soy tan peligrosa para ti?
Sabes que voy a dejarte entrar
No te preocupes, te encontraré
Dame una noche, un baile, un sorbo
Dame una noche, sin lágrimas en tus ojos
Dame una noche con tus manos sobre esto
Dame un bocado y no seas tímido
Dame una noche, un baile, un sorbo
Dame una noche, sin lágrimas en tus ojos
Dame una noche con tus manos sobre esto
Dame un bocado y no seas tímido
Dame lo que quiero
Y no me protejas de las cosas que no podemos controlar
¿No podemos simplemente estar en negación, de un segundo al siguiente?
Si solo nos quedamos aquí
¿Por qué soy tan peligrosa para ti?
Sabes, quiero dejarte entrar
Sé lo que quieres hacer (sé lo que quieres hacer)
¿Por qué soy tan peligrosa para ti? (Para ti)
Sabes, voy a dejarte entrar
No te preocupes, te encontraré (déjame entrar, déjame entrar)
Dame una noche, un baile, un sorbo
Dame una noche, sin lágrimas en tus ojos
Dame una noche con tus manos sobre esto
Dame un bocado y no seas tímido
Dame una noche, un baile, un sorbo
Dame una noche, sin lágrimas en tus ojos
Dame una noche con tus manos sobre esto
Dame un bocado y no seas tímido
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (solo quería mantenerte a salvo)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (pero nunca iba a ser aquí)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh (y nunca iba a ser conmigo)
