Backstreet Boys – More than that


Letra original / traducida

More than that

I can see that you’ve been crying
You can’t hide it with a lie
What’s the use in you denying
That what you have is wrong
I heard him promise you forever
But forever’s come and gone
Baby, he would say whatever
It takes to keep you blind
To the truth between the lines, oh

I will love you more than that
I won’t say the words
Then take them back
Don’t give loneliness a chance
Baby listen to me when I say

I will love you more than that

Baby, you deserve much better
What’s the use in holding on
Don’t you see it’s now or never
‘Cause I just can’t be friends
Baby knowing in the end, that

I will love you more than that
I won’t say the words
Then take them back
Don’t give loneliness a chance
Baby listen to me when I say

There’s not a day that passes by
I don’t wonder why we haven’t tried
It’s not too late to change your mind
So take my hand, don’t say goodbye

I will love you more than that
I won’t say the words
Then take them back

I will love you more than that
I won’t say the words
Then take them back
Don’t give loneliness a chance
Baby listen to me when I say

I will love you more than that

I will love you more than that
I won’t say the words
Then take them back
Don’t give loneliness a chance
Baby listen to me when I say

I will love you more than that


Más que eso

Puedo ver que has estado llorando
No puedes ocultarlo con una mentira
¿De qué sirve negar
Que lo que tienes está mal?
Le oí prometerte para siempre
Pero el para siempre viene y va
Nena, él diría lo que sea
Hace falta para mantenerte ciega
A la verdad entre líneas, oh

Te amaré más que eso
No diré las palabras
Entonces tráelas de vuelta
No le des una oportunidad a la soledad
Nena, escúchame cuando te digo

Que te amaré más que eso

Nena, te mereces algo mucho mejor
¿Qué sentido tiene aferrarse?
¿No ves que es ahora o nunca?
Porque no puedo ser solo amigo
Nena, sabiendo al final, que

Te amaré más que eso
No diré las palabras
Entonces tráelas de vuelta
No le des una oportunidad a la soledad
Nena, escúchame cuando te digo

Que no hay un día que pase
En el que no me pregunte por qué no lo hemos intentado
No es demasiado tarde para cambiar de opinión
Así que coge mi mano, no digas adiós

Te amaré más que eso
No diré las palabras
Entonces tráelas de vuelta

Te amaré más que eso
No diré las palabras
Entonces tráelas de vuelta
No le des una oportunidad a la soledad
Nena, escúchame cuando te digo

Que te amaré más que eso

Te amaré más que eso
No diré las palabras
Entonces tráelas de vuelta
No le des una oportunidad a la soledad
Nena, escúchame cuando te digo

Que te amaré más que eso