Letra original / traducida
Before the duel
I can’t help thinking of tomorrow now
When I’ve still got all my full will
To overcome my fear
And makes me feel a real sorrow
My heart crazy tells to
Beating foreseeing what is near
Lord!
I’ll defend my honor
My life is the price
I must throw the dice
Before tomorrow
I feel the sorrow
And in the mirror
I watch the terror
This is my night long and cruel
Before the duel!
Before tomorrow I have to write out
My best lyric poem
I have never made before
And when I’m walking through the night about
Inspiration comes to me
To liberate my sore
God!
May not come tomorrow!
If I have to die
My poem’s a goodbye
Before tomorrow
I feel the sorrow
And in the mirror
I watch the terror
This is my night long and cruel
Before the duel!
Before tomorrow
I feel the sorrow
And in the mirror
I watch the terror
This is my night long and cruel
Before the duel!
Antes del duelo
No puedo evitar pensar en el mañana
Ahora que tengo mi plena voluntad
para superar mi miedo
Y me hace sentir un verdadero pesar
Mi loco corazón habla de
luchar previendo lo que está cerca
Señor
Defenderé mi honor
Mi vida es el precio
Debo tirar los dados
Antes del mañana
Siento el pesar
Y en el espejo
Observo el terror
Ésta es mi noche larga y cruel
Antes del duelo
Antes del mañana, tengo que escribir
mi mejor poema lírico
que nunca he hecho antes
Y cuando esté caminando a través de la noche
La inspiración viene a mí
para liberar mi llaga
Señor
Podría no llegar el mañana
Si tengo que morir
Mi poema es una despedida
Antes del mañana
Siento el pesar
Y en el espejo
Observo el terror
Ésta es mi noche larga y cruel
Antes del duelo
Antes del mañana
Siento el pesar
Y en el espejo
Observo el terror
Ésta es mi noche larga y cruel
Antes del duelo
