Letra original / traducida
Where eagles dare
It’s snowing outside the rumbling sound
Of engines roar in the night
The mission is near, the confident men
Are waiting to drop from the sky
The blizzard goes on, but still they must fly
No one should go where eagles dare
Bavarian Alps that lay all around
They seem to stare from below
The enemy lines a long time passed
Are lying deep in the snow
Into the night they fall through the sky
No one should fly where eagles dare
They’re closing in, the fortress is near
It’s standing high in the sky
The cable cars the only way in
It’s really impossible to climb
They make their way but maybe too late
They’ve got to try to save the day
The panicking cries, the roaring of guns
Are echoing all round the valley
The mission complete, they make to escape
Away from the eagles nest
They dared to go, where no one would try
They chose to fly where eagles dare
Autores: Stephen Percy Harris
Letra de Where Eagles Dare © Peermusic Publishing
Donde las águilas se atreven
Está nevando fuera del sonido retumbante
De los motores rugiendo en la noche
La misión está cerca, los hombres seguros
Están esperando para caer del cielo
La ventisca continúa, pero aún así deben volar
Nadie debe ir donde las águilas se atreven
Los Alpes bávaros que están alrededor
Parecen mirar desde abajo
Las líneas enemigas hace tiempo que pasaron
Yacen en lo profundo de la nieve
En la noche caen por el cielo
Nadie debe volar donde las águilas se atreven
Se están aproximando, la fortaleza está cerca
Está en lo alto del cielo
Los teleféricos son la única forma de entrar
Es realmente imposible de escalar
Se abren paso pero tal vez demasiado tarde
Tienen que intentar salvar el día
Los gritos de pánico, el rugido de las armas
Resuenan por todo el valle
La misión está cumplida, y se escapan
Lejos del nido de águilas
Se atrevieron a ir, donde nadie lo intentaría
Eligieron volar donde las águilas se atreven