Orden Ogan – We are pirates

Letra original / traducida

We are pirates

A black sky above, our kingdom beneath
Die in the waves or live on your knees

Three trials before you leave the shore:
Mastering the sword
Learn the art of thievery
And find treasures galore

Get a ship and a crew of three
And search the foreign lands
And when the wind of hell embraces thee
You’ll gain the idol of many hands

A black sky above, our kingdom beneath
Die in the waves or live on your knees

Come, raise the flag of the fallen
We reign the storm and the seas
And live our lives on the brink of death
We’re pirates! And we are free

Prove your courage and touch the gruesome winged devil
Trust the navigator’s head
For all the rum and grog don’t forget to revel
For tomorrow you could be dead
And beware of falling in love at all
Or your heart will beat inside a chest
I guess you figured it out – what I recall ‘s
Another story from another quest

A black sky above, our kingdom beneath
Die in the waves or live on your knees

Come, raise the flag of the fallen
We reign the storm and the seas
And live our lives on the brink of death
We’re pirates! And we are free

Come, raise the flag of the fallen
We reign the storm and the seas
And live our lives on the brink of death
We’re pirates! And we are free

Autores: Sebastian Levermann
Letra de We Are Pirates © Sony/atv Music Publishing (germany) Gmbh, Direction Publishing


Somos piratas

Un cielo negro arriba, nuestro reino abajo
Muere en las olas o vive de rodillas

Tres pruebas antes de dejar la orilla
Dominar la espada
Aprender el arte del robo
Y encontrar tesoros en abundancia

Conseguir un barco y una tripulación de tres
Y buscar en las tierras extranjeras
Y cuando el viento del infierno te abrace
Ganarás el ídolo de muchas manos

Un cielo negro arriba, nuestro reino abajo
Muere en las olas o vive de rodillas

Ven, levanta la bandera de los caídos
Reinamos sobre la tormenta y los mares
Y vivimos nuestras vidas al borde de la muerte
Somos piratas Y somos libres

Demuestra tu coraje y toca al horripilante diablo alado
Confía en la cabeza del navegante
Por todo el ron y el grog* no te olvides de festejar
Porque mañana podrías estar muerto
Y ten cuidado con enamorarte del todo
O tu corazón latirá dentro de un pecho
Supongo que te lo has imaginado – lo que recuerdo es
Otra historia de otra búsqueda

Un cielo negro arriba, nuestro reino abajo
Muere en las olas o vive de rodillas

Ven, levanta la bandera de los caídos
Reinamos sobre tormenta y los mares
Y vivimos nuestras vidas al borde de la muerte
Somos piratas Y somos libres

Ven, levanta la bandera de los caídos
Reinamos sobre tormenta y los mares
Y vivimos nuestras vidas al borde de la muerte
Somos piratas Y somos libres

*Bebida a base de ron o aguardiente con agua caliente azucarada y limón

Compartir...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

© 2021 LetrasTraducidas.org | Aviso Legal | Política de Cookies | Feed RRS | Contacto