Flying free
Since 1992,
there is a club,
which is making history.
7 years later, in 1999, it’s still kicking:
PONT AERI!
When the stars begin to shine,
it’s the time to feel the melody,
the sensations you will find,
in the dj’s factory…
Just let your mind be free,
dj’s tecnology,
sound , flash and energy,
in the dj’s factory…
Flying free,
feel the extasis,
it’s a place to be,
dj’s factory…
Volando libre
Desde 1992,
hay un club
que está haciendo historia
7 años después, en 1997, aún sigue dando caña
¡Pont Aeri!
Cuando las estrellas empiezan a brillar
es hora de sentir la melodía
Las sensaciones que encontrarás
en la fábrica del dj
Tan solo libera tu mente
La tecnología del dj,
el sonido, el flash y la energía
en la fábrica del dj
Volando libre
Siente el éxtasis
Es un lugar para estar
La fábrica del dj
