Letra original / traducida
TAKE 6
(Sei, sei, sei, sei, sei, sei, sei, sei)
Oh-oh
Voci gridano: «Sei»
Spezzo il pane coi miei
Ma non chiedo perdono (let’s go, let’s go, bu, bu, bu)
Quaggiù niente è okay (andiamo, andiamo, andiamo, andiamo)
Sto parlando agli dei
Chiedo solo uno stop
Ayo bitch, si è avverato ciò che ho detto (esatto)
Mi han tradito ed è così che mi hanno eletto
Son tranquillo perché dove non arriverà il mio verbo (ah)
Son sicuro che ci arriveranno presto le mie weapon
Miro a zona, sono l’ultimo profeta come Giona (bu, bu. bu)
Sto scrivendo il mio vangelo con un flow della Madonna (bu, bu, bu)
Dio mi ha dato dei criteri, ma la violenza mi dona
Se in testa ho brutti pensieri, è colpa della corona (Santana)
Non so gestire la rabbia, non so vivere la noia
Per questo che spendo in troie, armi, farmaci e Daytona (pow, pow)
Ho avuto cento ferite, perciò ho la fedina sporca (pow)
Ho vissuto cento vite ed ognuna è stata corta
Tu, fra, invece statti accorto, sennò il tuo futuro è corto (tu-tu-tu)
La mia bitch ha nuove tette, la mia Glock ha un nuovo corpo (tu-tu-tu)
Vesto nero come un corvo, siamo armati in aeroporto
Sanno che sono il prescelto da quando sono risorto
Oh-oh (let’s go, let’s go)
Voci gridano: «Sei» (andiamo, andiamo, andiamo, andiamo)
Spezzo il pane coi miei (andiamo, andiamo, andiamo, andiamo)
Ma non chiedo perdono (bu, bu, bu)
Quaggiù niente è okay
Sto parlando agli dei
Chiedo solo uno stop (andiamo)
Punto primo: non ho più nemici vivi
Ma se continui a mandarli, io continuerò ad ucciderli (bu-bu, Milano)
In zona i miei ti tolgono i vestiti
Gli orologi, gli orecchini come Francesco D’Assisi, senti bene
Lato scuro qui lo opti, Shiva Obi-Wan Kenobi
Metto pali sui miei lobi, gialli verdi o blu bondi
Santana, SMG lobby, gli altri rapper sono zombi
Attaccati alla bottiglia come i bimbi di Nairobi
Dito medio sui 12
Mi accusano soltanto per fermare il mio talento a tutti i costi
Io rispondo: «Matteo 5:14»
(Gli imperi messi sopra una montagna)
(Non posson restar nascosti) (andiamo)
Oh-oh (let’s go, let’s go)
Voci gridano: «Sei» (andiamo, andiamo, andiamo, andiamo)
Spezzo il pane coi miei (andiamo, andiamo, andiamo, andiamo)
Ma non chiedo perdono (bu, bu, bu)
Quaggiù niente è okay
Sto parlando agli dei
Chiedo solo uno stop
(Sei, sei, sei, sei, sei, sei, sei, sei)
TOMA 6
(Seis, seis, seis, seis, seis, seis, seis, seis)
Oh-oh
Voces gritan: «Seis»
Parto el pan con los míos
Pero no pido perdón (vamos, vamos, bu, bu, bu)
Aquí abajo nada está bien (vamos, vamos, vamos, vamos)
Estoy hablando con los dioses
Solo pido un alto
Ayo perra, se cumplió lo que dije (exacto)
Me traicionaron y así me eligieron
Estoy tranquilo porque donde no llegue mi palabra (ah)
Estoy seguro de que pronto llegarán mis armas
Apunto a la zona, soy el último profeta como Jonás1 (bu, bu, bu)
Escribo mi evangelio con un flow de la Madonna (bu, bu, bu)
Dios me dio criterios, pero la violencia me dona
Si en la cabeza tengo malos pensamientos, es culpa de la corona (Santana)
No sé gestionar la rabia, no sé vivir el aburrimiento
Por eso gasto en putas, armas, fármacos y Daytona (pow, pow)
Tuve cien heridas, por eso tengo el historial sucio (pow)
Viví cien vidas y cada una fue corta
Tú, hermano, en cambio estate atento, si no tu futuro es corto (tu-tu-tu)
Mi perra tiene tetas nuevas, mi Glock tiene un cuerpo nuevo (tu-tu-tu)
Visto de negro como un cuervo, vamos armados al aeropuerto
Saben que soy el elegido desde que resucité
Oh-oh (vamos, vamos)
Voces gritan: «Seis» (vamos, vamos, vamos, vamos)
Parto el pan con los míos (vamos, vamos, vamos, vamos)
Pero no pido perdón (bu, bu, bu)
Aquí abajo nada está bien
Estoy hablando con los dioses
Solo pido un alto (vamos)
Punto primero: ya no tengo enemigos vivos
Pero si sigues mandándolos, yo seguiré matándolos (bu-bu, Milán)
En la zona los míos te quitan la ropa
Los relojes, los pendientes como Francisco de Asís2, escucha bien
El lado oscuro aquí lo optas, Shiva Obi-Wan Kenobi
Me pongo palos en los lóbulos, amarillos verdes o azules bondi
Santana, SMG lobby, los otros raperos son zombis
Aferrados a la botella como los niños de Nairobi
Dedo medio a las 12
Me acusan solo para frenar mi talento a toda costa
Yo respondo: «Mateo 5:14»
(Los imperios puestos sobre una montaña)
(No pueden quedar ocultos) (vamos)
Oh-oh (vamos, vamos)
Voces gritan: «Seis» (vamos, vamos, vamos, vamos)
Parto el pan con los míos (vamos, vamos, vamos, vamos)
Pero no pido perdón (bu, bu, bu)
Aquí abajo nada está bien
Estoy hablando con los dioses
Solo pido un alto
(Seis, seis, seis, seis, seis, seis, seis, seis)
