Letra original / traducida
When your heart stops beating
Turn it up, I never wanna go home
I only wanna be part of your breakdown
She got caught by the four on the floor
It picked her up, and she’ll never get let down
And now I can’t stop thinkin’ about it
All you people at the top don’t know nothin’ about it
We don’t give a fuck what the price is
So just leave us to our own devices, and we’ll leave you alone
I’ll be there when your heart stops beating
I’ll be there when your last breath’s taken away
In the dark, when there’s no one listening
In the times when we both get carried away
When we both get carried away
She says it all without a thought in her head
She says it all as she’s pressed up against me
A little something just to take off the edge
A little more, and I’ll fall off the planet entirely
I’ll be there when your heart stops beating
I’ll be there when your last breath’s taken away
In the dark, when there’s no one listening
In the times when we both get carried away
When we both get carried away
I’ll be there when your heart stops beating
I’ll be there when your last breath’s taken away
In the dark, when there’s no one listening
In the times when we both get carried away
When we both get carried away
When we both get carried away
(I’ll be there when your heart stops beating)
When we both get carried away
(In the dark, when there’s no one listening)
When we both get carried away
Autores de la canción: Travis Barker / Travis L Barker / Mark Hoppus
Letra de When Your Heart Stops Beating © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group
Cuando tu corazón deja de latir
Sube el volumen, nunca quiero irme a casa
Solo quiero ser parte de tu crisis
La pillaron sobre las cuatro en el suelo
Eso la levantó, y ella nunca defraudó
Y ahora no puedo dejar de pensar en ello
Todo el mundo en la cima no sabe nada sobre ello
No nos importa una mierda cuál es el precio
Así que solo déjanos a nuestra suerte, y nosotros te dejaremos en paz
Ahí estaré cuando tu corazón deje de latir
Ahí estaré cuando se haya acabado tu último aliento
En la oscuridad, cuando no hay nadie escuchando
Las veces que los dos nos hemos dejado llevar
Cuando los dos nos hemos dejado llevar
Ella lo dice todo sin ningún pensamiento en su cabeza
Ella lo dice todo cuando está presionada contra mí
Un poquito solo para aliviarme
Un poquito más, y me caeré del planeta completamente
Ahí estaré cuando tu corazón deje de latir
Ahí estaré cuando se haya acabado tu último aliento
En la oscuridad, cuando no hay nadie escuchando
Las veces que los dos nos hemos dejado llevar
Las veces que los dos nos hemos dejado llevar
Ahí estaré cuando tu corazón deje de latir
Ahí estaré cuando se haya acabado tu último aliento
En la oscuridad, cuando no hay nadie escuchando
Las veces que los dos nos hemos dejado llevar
Cuando los dos nos hemos dejado llevar
Cuando los dos nos hemos dejado llevar
(Ahí estaré cuando tu corazón deje de latir)
Cuando los dos nos hemos dejado llevar
(En la oscutidad, cuando no hay nadie escuchadno)
Cuando los dos nos hemos dejado llevar
