4 Non BlondesPleasantly blue

Letra original / traducida

Pleasanty blue

Every time you wake in the morning
And you start to cry
And I figure there’s something up baby
But you don’t tell me why

But I know that’s why I call you blue
‘Cause I figure something baby
That’s why I call you pleasantly blue

Hush hush, you walk on by
You don’t say a word
Talk to me baby, talk to me baby
What haven’t I heard

But I know yeah yeah yeah that’s why I call you blue
‘Cause I figure something baby
That’s why I call you pleasantly blue

Oh no, here you go
What’s wrong with you?
Come here baby, come to me baby
What else can I do?

But I know yeah yeah yeah that’s why I call you blue
‘Cause I figure something baby
That’s why I call you pleasantly blue
‘Cause I figure something baby
That’s why I call you pleasantly blue

Autora: Linda Perry


Gratamente triste

Siempre te despiertas por la mañana
Y empiezas a llorar
Y me imagino que pasa algo, cielo
Pero no me dices por qué

Pero sé que por eso te llamo triste
Porque me figuro algo, cielo
Por eso te llamo gratamente triste

Silencio, silencio, pasas de largo
No dices ni una palabra
Cuéntame cielo, cuéntame cielo
Lo que no he escuchado

Pero sé yeah, yeah, yeah, que por eso te llamo triste
Porque me figuro algo, cielo
Por eso te llamo gratamente triste

Oh no, allá vas
¿Qué pasa contigo?
Ven aquí cielo, ven a mí cielo
¿Qué más puedo hacer?

Pero sé yeah, yeah, yeah, que por eso te llamo triste
Porque me figuro algo, cielo
Por eso te llamo gratamente triste
Porque me figuro algo, cielo
Por eso te llamo gratamente triste

Búsquedas: 4non

Compartir esta letra
¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?

Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre en la traducción.
Indícanos tu email si quieres que te avisemos en caso de aprobar tu revisión.

Puedes utilizar los comentarios para comentar o consultar lo que quieras sobre la canción y su letra.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario