El vídeo de «Wait» cierra la trilogía que M83 había iniciado con «Midnight City» y continuado con «Reunion», y lo dirigió el dúo Fleur & Manu. Arranca con un tetraedro especular que viaja por el espacio; en su interior duermen dos de los niños que escaparon en los clips anteriores. En la Tierra, la niña con poderes psíquicos de «Reunion» recorre una ciudad apocalíptica en ruinas, entre cuerpos y animales de un blanco desvaído, y unos lobos blancos acaban reuniéndose a su alrededor. Mientras ella se cubre con un manto negro y hace flotar una esfera de agua sobre su frente, el tetraedro se acerca al planeta, se divide en paneles y libera al chico, que cae a la atmósfera. Su destino queda sin resolver.
La canción acabó teniendo una vida larga en cine y televisión. Josh Boone la quiso expresamente para The Fault in Our Stars (2014), donde suena de forma destacada. Ese mismo año, el productor noruego Kygo publicó un remix gratuito que en junio de 2024 apareció por fin de manera oficial, como una nueva edición dentro de su álbum Kygo. También se ha usado en el final de la tercera temporada de Star Trek: Strange New Worlds, durante el monólogo de cierre del capitán Christopher Pike.
