Brigitte Laverne – Can’t take it no more

Can’t take it no more

Hey, I really know that this is gonna hurt
I’m gonna miss you being in my head
But now I’m going my way

But hey, I really know you wanted me to stay
But now I need to go and be away
From everything in my head

I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
No more

I’m done
I really wanted you to smile again today
But you don’t know
Am I ever gonna stay?
It’s really hard to stay

But no
I really don’t want to hurt you once again
But after today and everything you said
This time I’m going my way

But hey, I really know you wanted me to stay
But now I need to go and be away
From everything in my head

I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
No more

I’m done
I really wanted you to smile again today
But you don’t know
Am I ever gonna stay?
It’s really hard to stay

But no
I really don’t want to hurt you once again
But after today and everything you said
This time I’m going my way

I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
No more

I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
I just can’t take it no more
No more


No puedo soportarlo más

Ey, realmente sé que esto va a doler
Voy a echarte de menos estando en mi cabeza
Pero ahora voy a seguir mi camino

Pero oye, realmente sé que querías que me quedara
Pero ahora necesito irme y estar lejos
De todo lo que hay en mi cabeza

No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No más

He terminado
De veras quería que volvieras a sonreír hoy
Pero no lo sabes
¿Me voy a quedar alguna vez?
Es muy difícil quedarse

Pero no
En realidad no quiero herirte una vez más
Pero después de hoy y de todo lo que dijiste
Esta vez voy a seguir mi camino

Pero oye, realmente sé que querías que me quedara
Pero ahora necesito irme y estar lejos
De todo lo que hay en mi cabeza

No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No más

He terminado
De veras quería que volvieras a sonreír hoy
Pero no sabes
¿Me voy a quedar alguna vez?
Es muy difícil quedarse

Pero no
Realmente no quiero herirte una vez más
Pero después de hoy y de todo lo que dijiste
Esta vez voy a seguir mi camino

No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No más

No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No puedo soportarlo más
No más

¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?
Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre
Indícanos tu email si quieres que te contestemos indicando el resultado de la revisión
Compartir...


Utiliza los comentarios para comentar lo que quieras sobre la canción y su letra. Los comentarios enviados quedan pendientes de moderación y serán publicados en cuanto los revisemos.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

© 2022 LetrasTraducidas.org | Aviso Legal | Política de Cookies | Feed RSS | Enviar letra traducida | Contacto