CosmicityVast

Letra original / traducida

Vast

Countless planets
Bounce back starlight
In through pupils
Too dazzled to dilate

Now that we’re here
I have no fear
Through these windows
All things come clear

Each… day… is… so…

Vast, beyond all recognition
This exceeds the definition at last.
At last…

Years may pass but
We feel rested
As frantic lightshows
They have tested
Our sharpened eyes that
Pierce through options
Like rain or friction
We control them here

Seductive space dust
Travels with us
Through each system
Our hearts listen

Each… day… is… so…

Vast, beyond all recognition
This exceeds the definition at last.
At last…
Vast, beyond all recognition
Stripping off my inhibition at last.
At last…

Do you think they see us here?
Would they even care?
Will they sense it when we pass?
Will we ever stop?
Do we need to know?
I doubt it as i taste your kiss…

Vast, beyond all comprehension
Moving through our own dimension at last.
At last…


Vasto

Incontables planetas
Reflejan la luz de las estrellas
A través de pupilas
Demasiado deslumbradas para dilatarse

Ahora que estamos aquí
No tengo miedo
A través de estas ventanas
Todo se vuelve claro

Cada… día… es… tan…

Vasto, más allá de todo reconocimiento
Esto supera la definición al fin.
Al fin…

Años pueden pasar, pero
Nos sentimos en calma
Como frenéticas luces
Nos han puesto a prueba
Nuestros ojos afilados
Atraviesan opciones
Como la lluvia o la fricción
Las controlamos aquí

Seductor polvo estelar
Viaja con nosotros
A través de cada sistema
Nuestros corazones escuchan

Cada… día… es… tan…

Vasto, más allá de todo reconocimiento
Esto supera la definición al fin.
Al fin…
Vasto, más allá de todo reconocimiento
Despojándome de mi inhibición al fin.
Al fin…

¿Crees que nos ven aquí?
¿Les importaría siquiera?
¿Lo sentirán cuando pasemos?
¿Nos detendremos alguna vez?
¿Necesitamos saberlo?
Lo dudo, mientras saboreo tu beso…

Vasto, más allá de toda comprensión
Moviéndonos a través de nuestra propia dimensión al fin.
Al fin…

Compartir esta letra
¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?

Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre en la traducción.
Indícanos tu email si quieres que te avisemos en caso de aprobar tu revisión.

Puedes utilizar los comentarios para comentar o consultar lo que quieras sobre la canción y su letra.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario