Louis Tomlinson – Always you


Letra original / traducida

Always you

I went to Amsterdam without you
And all I could do was think about you
And oh-oh-oh, I should’ve known
I went to Tokyo to let it go
Drink after drink, but I still felt alone
I should’ve known

I went to so many places
Looking for you in their faces
I can feel it, oh, I can feel it

I’m wastin’ my time when it was always you, always you
Chasin’ the high, but it was always you, always you
Should’ve never let you go-oh-oh
Should’ve never let you go-oh, my baby
Go-oh-oh, oh-oh-oh

I went from LAX to Heathrow
Walked through my door, but it felt nothing like home
‘Cause you’re not home
Waiting to wrap your legs around me
And I know you hate to smoke without me
And, oh-oh-oh, now you know

I’m wastin’ my time when it was always you, always you
Chasin’ the high, but it was always you, always you
Should’ve never let you go-oh-oh
Should’ve never let you go-oh, my baby
Go-oh-oh, oh-oh-oh
Should’ve never let you go-oh-oh
Should’ve never let you go-oh, my baby
Go-oh-oh, oh-oh-oh

I went to so many places
Looking for you in their faces
I can feel it, oh, I can feel it

Wastin’ my time when it was always you, always you
I was chasin’ the high, but it was always you, always you
Should’ve never let you go-oh-oh
Should’ve never let you go-oh, my baby
Go-oh-oh, oh-oh-oh
Should’ve never let you go-oh-oh
Should’ve never let you go-oh, my baby
Go-oh-oh, oh-oh-oh

My baby
Oh, my baby

Autores: Jason Reeves, ​watt, BURNS, Ali Tamposi & Louis Tomlinson
Phonographic Copyright ℗ Sony Music Entertainment & Syco Records
Copyright © Sony Music Entertainment & Syco Records
Sello: 78 PRODUCTIONS, Sony Music Entertainment & Syco Records


Siempre tú

Me fui a Amsterdam sin ti
Y lo único que podía hacer era pensar en ti
Y oh-oh-oh, debería haberlo sabido
Me fui a Tokio para dejarlo atrás
Bebida tras bebida, pero aún así me sentía solo
Debería haberlo sabido

Fui a tantos lugares
Buscándote en sus caras
Puedo sentirlo, oh, puedo sentirlo

Estoy perdiendo mi tiempo cuando siempre fuiste tú, siempre tú
Persiguiendo la altura, pero siempre fuiste tú, siempre tú
Nunca debí dejarte ir-oh-oh
Nunca debí dejarte ir-oh, mi niña
Go-oh-oh, oh-oh-oh

Fui de LAX a Heathrow*
Atravesé mi puerta, pero no me sentí como en casa
Porque tú no estás en casa
Esperando para envolver tus piernas a mi alrededor
Y sé que odias fumar sin mí
Y, oh-oh-oh, ahora lo sabes

Estoy perdiendo mi tiempo cuando siempre fuiste tú, siempre tú
Persiguiendo el subidón, pero siempre fuiste tú, siempre tú
Nunca debí dejarte ir-oh-oh
Nunca debí dejarte ir-oh, mi niña
Go-oh-oh, oh-oh-oh
Nunca debí dejarte ir-oh-oh
Nunca debí dejarte ir-oh, mi niña
Go-oh-oh, oh-oh-oh

Fui a tantos lugares
Buscándote en sus caras
Puedo sentirlo, oh, puedo sentirlo

Perdiendo mi tiempo cuando siempre eras tú, siempre tú
Yo estaba persiguiendo el subidón, pero siempre eras tú, siempre tú
Nunca debí dejarte ir-oh-oh
Nunca debí dejarte ir-oh, mi niña
Go-oh-oh, oh-oh-oh
Nunca debí dejarte ir-oh-oh
Nunca debí dejarte ir-oh, mi niña
Go-oh-oh, oh-oh-oh

Mi niña
Oh, mi niña
*Respectivamente, Aeropuerto internacional de Los Ángeles y Aeropuerto de Londres