Letra original / traducida
Back to you
[Bebe Rexha]
I know you say you know me, know me well
But these days I don’t even know myself, no
I always thought I’d be with someone else
I thought I would own the way I felt, yeah
[Bebe Rexha]
I call you but you never even answer
I tell myself I’m done with wicked games
But then I get so numb with all the laughter
That I forget about the pain
[Bebe Rexha]
Whoa, you stress me out, you kill me
You drag me down, you fuck me up
We’re on the ground, we’re screaming
I don’t know how to make it stop
I love it, I hate it, and I can’t take it
But I keep on coming back to you
[Louis Tomlinson]
I know my friends, they give me bad advice
Like move on, get you out my mind
But don’t you think I haven’t even tried?
You got me cornered and my hands are tied
[Louis Tomlinson, Bebe Rexha]
You got me so addicted to the drama
I tell myself I’m done with wicked games
But then I get so numb with all the laughter
That I forget about the pain
[Louis Tomlinson]
Woah, you stress me out, you kill me
You drag me down, you fuck me up
We’re on the ground, we’re screaming
I don’t know how to make it stop
I love it, I hate it, and I can’t take it
But I keep on coming back to you (Back to you)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (Back to you)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
[Louis Tomlinson & Bebe Rexha]
And I guess you’ll never know
All the bullshit that you put me through
And I guess you’ll never know, no
Yeah, so you can cut me up and kiss me harder
You can be the pill to ease the pain
‘Cause I know I’m addicted to your drama
Baby, here we go again
[Bebe Rexha, Louis Tomlinson]
Whoa, you stress me out, you kill me
You drag me down, you fuck me up
We’re on the ground, we’re screaming
I don’t know how to make it stop
I love it, I hate it, and I can’t take it
But I keep on coming back to you (Back to you)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (Back to you)
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (Back to you)
I just keep on coming back to you
Autores: Nicholas James Gale / Pablo Bowman / Richard Boardman / Sarah Elizabeth Blanchard
Letra de Back to You © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
De vuelta a ti
[Bebe Rexha]
Sé que dices que me conoces, me conoces bien
Pero estos días ni siquiera me conozco a mí misma, no
Siempre pensé que estaría con otra persona
Pensé que sería dueña de la manera en que me sentía, yeah
[Bebe Rexha]
Te llamo pero nunca respondes
Me digo a mí misma que he terminado con los juegos perversos
Pero luego me adormezco tanto con todas las risas
Que me olvido del dolor
[Bebe Rexha]
Whoa, me estresas, me matas
Me arrastras hacia abajo, me jodes
Estamos en el suelo, estamos gritando
No sé cómo hacer para pararlo
Lo amo, lo odio, y no puedo soportarlo
Pero sigo volviendo a ti
[Louis Tomlinson]
Conozco a mis amigos, me dan malos consejos
En plan seguir adelante, quitarte de mi cabeza
Pero ¿no crees que ni siquiera lo haya intentado?
Me tienes acorralado y mis manos están atadas
[Louis Tomlinson, Bebe Rexha]
Me tienes tan adicta al drama
Me digo a mí misma que he terminado con los juegos perversos
Pero luego me adormezco tanto con todas las risas
Que me olvido del dolor
[Louis Tomlinson]
Woah, me estresas, me matas
Me arrastras hacia abajo, me jodes
Estamos en el suelo, estamos gritando
No sé cómo hacer para pararlo
Lo amo, lo odio, y no puedo soportarlo
Pero sigo volviendo a ti (De vuelta a ti)
Oh, no, no, sigo volviendo a ti (De vuelta a ti)
Oh, no, no, sigo volviendo a ti
[Louis Tomlinson & Bebe Rexha]
Y supongo que nunca sabrás
Toda la mierda por que me hiciste pasar
Y supongo que nunca sabrás, no
Yeah, así que puedes cortarme y besarme más fuerte
Puedes ser la píldora para aliviar el dolor
Porque sé que soy adicta a tu drama
Cielo, allá vamos otra vez
[Bebe Rexha, Louis Tomlinson]
Whoa, me estresas, me matas
Me arrastras hacia abajo, me jodes
Estamos en el suelo, estamos gritando
No sé cómo hacer para pararlo
Lo amo, lo odio, y no puedo soportarlo
Pero sigo volviendo a ti (De vuelta a ti)
Oh, no, no, sigo volviendo a ti (De vuelta a ti)
Oh, no, no, sigo volviendo a ti (De vuelta a ti)
No puedo dejar de volver a ti
