O-Zone – Despre tine


Letra original / traducida

Despre tine

Mă trezesc cu tine-n gând
Despre tine vreau să cânt
Melodia mea de dor
Care place tuturor

Nu răspunzi la SMS
Eu îți scriu atât de des
Poate m-am purtat urât
Dar să știi că te-am iubit

Mă înec în ochii tăi, la-lu la-la lei
Plânge lumea dupa ei, la-lu la-la lei
Ești un înger pe Pământ
Despre tine cânt
Și zi și noapte, la-la lei
Mă înec în ochii tăi, la-lu la-la lei
Plânge lumea dupa ei, la-lu la-la lei
Ești un înger pe Pământ
Despre tine cânt
Și zi și noapte

Dacă mergi cu mine-n vis
Am să te învăș să râzi
Și-am să-ți cânt până în zori
Cântecelul meu de dor
Nu răspunzi la SMS
Eu îți scriu atât de des
Poate m-am purtat urât
Dar să știi că te-am iubit

Mă înec în ochii tăi, la-lu la-la lei
Plânge lumea dupa ei, la-lu la-la lei
Ești un înger pe Pământ
Despre tine cânt
Și zi și noapte, la-la lei

Mă înec în ochii tăi, la-lu la-la lei
Plânge lumea dupa ei, la-lu la-la lei
Ești un înger pe Pământ
Despre tine cânt
Și zi și noapte

Mă înec în ochii tăi, la-lu la-la lei
Plânge lumea dupa ei, la-lu la-la lei
Ești un înger pe Pământ
Despre tine cânt
Și zi și noapte, la-la lei

Mă înec în ochii tăi, la-lu la-la lei
Plânge lumea dupa ei, la-lu la-la lei
Ești un înger pe Pământ
Despre tine cânt
Și zi și noapte


Sobre ti

Me despierto contigo en mi cabeza
Sobre ti quiero cantar
Mi melodía anhelante
Que le gusta a todo el mundo

No respondes a los mensajes de texto
Te escribo muy a menudo
Puede que me haya portado mal
Pero que sepas que te amé

Me ahogo en tus ojos, la-lu la-la lei
El mundo llora por ellos, la-lu la-la lei
Eres un ángel en la Tierra
Canto sobre ti
Y día y noche, la-la lei
Me ahogo en tus ojos, la-lu la-la lei
El mundo llora por ellos, la-lu la-la lei
Eres un ángel en la Tierra
Canto sobre ti
De día y de noche

Si caminas conmigo en un sueño
Te enseñaré a reír
Y te cantaré hasta el amanecer
Mi canción de anhelo
No respondas al mensaje
Te escribo muy a menudo
Puede que me haya portado mal
Pero que sepas que te amé

Me ahogo en tus ojos, la-lu la-la lei
El mundo llora por ellos, la-lu la-la lei
Eres un ángel en la Tierra
Canto sobre ti
De día y de noche, la-la lei

Me ahogo en tus ojos, la-lu la-la lei
El mundo llora por ellos, la-lu la-la lei
Eres un ángel en la Tierra
Canto sobre ti
De día y de noche

Me ahogo en tus ojos, la-lu la-la lei
El mundo llora por ellos, la-lu la-la lei
Eres un ángel en la Tierra
Canto sobre ti
De día y de noche, la-la lei

Me ahogo en tus ojos, la-lu la-la lei
El mundo llora por ellos, la-lu la-la lei
Eres un ángel en la Tierra
Canto sobre ti
De día y de noche