Lil PeepHonestly

Letra original / traducida

Honestly

Do you remember when we were both sixteen?
You had that shallow heart and I had those big dreams
And I’d do anything that you would ask from me
I would blow my brains out just for you
And honestly, to tell you the truth
I’d still blow my brains out just for you

Do you remember when you didn’t care ‘bout me?
Now I’m your everything and I’ve got you on your knees
I got this little problem, I might make you bleed
«So what’s the problem?» she said, «Baby, make me scream!»
I would blow my brains out just for you
And honestly, to tell you the truth
I’d still blow my brains out just for you

Do you remember when we were both sixteen?
You had that shallow heart and I had those big dreams
And I’d do anything that you would ask from me
I would blow my brains out just for you
And honestly, to tell you the truth
I’d still blow my brains out just for you

Autores: Fat Mike & Lil Peep


Honestamente

¿Recuerdas cuando ambos teníamos dieciséis años?
Tenías ese corazón superficial y yo tenía esos grandes sueños
Y yo haría cualquier cosa que me pidieras
Me volaría los sesos solo por ti
Y honestamente, a decir verdad
Todavía me volaría los sesos solo por ti

¿Recuerdas cuando yo no te importaba?
Ahora soy tu todo y te tengo de rodillas
Tengo este pequeño problema, podría hacerte sangrar
«¿Cuál es el problema?», dijo ella, «¡Cariño, hazme gritar!»
Me volaría los sesos solo por ti
Y honestamente, a decir verdad
Todavía me volaría los sesos sólo por ti

¿Recuerdas cuando los dos teníamos dieciséis años?
Tú tenías ese corazón superficial y yo tenía esos grandes sueños
Y yo haría cualquier cosa que me pidieras
Me volaría los sesos solo por ti
Y honestamente, a decir verdad
Todavía me volaría los sesos solo por ti