Eurythmics – Who’s that girl

Letra original / traducida

Who’s that girl

The language of love
Slips from my lover’s tongue
Cooler than ice cream
And warmer than the sun
Dumb hearts get broken
Just like china cups
The language of love
Has left me broken on the rocks

But there’s just one thing
(Just one thing)
But there’s just one thing
And I really wanna know

Who’s that girl
Running around with you?
Tell me
Who’s that girl
Running around with you?

The language of love
Has left me stony gray
Tongue tied and twisted
At the price I’ve had to pay
Your careless notions
Have silenced these emotions
Look at all the foolishness
Your lover’s talk has done

Autores de la canción: Annie Lennox / David Allan Stewart
Letra de Who’s That Girl © Universal Music Publishing Group


¿Quién es esa chica?

El lenguaje del amor
Se desliza desde la lengua de mi amante
Más frío que el helado
Y más caliente que el sol
Corazones tontos se rompen
Como tazas de porcelana
El lenguaje del amor
Me ha dejado rota en las rocas

Pero hay solo una cosa
(solo una cosa)
Pero hay solo una cosa
Y la quiero saber de verdad

¿Quién es esa chica
Saliendo contigo?
Cuéntame
¿Quién es esa chica
Saliendo contigo?

El lenguaje del amor
Me ha dejado gris pétreo
La lengua torcida
Al precio al que he tenido que pagar
Tus ideas imprudentes
He silenciado estas emociones
Mira toda la insensatez
Que la conversación de tu amante ha creado

¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?
Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre
Indícanos tu email si quieres que te contestemos indicando el resultado de la revisión
Compartir...


Utiliza los comentarios para comentar lo que quieras sobre la canción y su letra. Los comentarios enviados quedan pendientes de moderación y serán publicados en cuanto los revisemos.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

© 2022 LetrasTraducidas.org | Aviso Legal | Política de Cookies | Feed RSS | Enviar letra traducida | Contacto