Hardcore SuperstarDreams in red

Letra original / traducida

Dreams in red

Who’s got the answers?
Who holds the truth?
Locked up with strangers
In the end I will play the fool

Devious doctors with saccharine smiles
Eager to mess with my mind
Probing my brain with needles and knives
What are they hoping to find?
They’ll never forgive me for what I have done
They say I’m a hopeless case
There is no escape
Nowhere to run
Trapped in this ugly place

Silence, I need silence
I dream in red
Silеnce, I need silence
A living dеad

They’re keeping me calm in the absence of light
A lunatic held in the dark
The straitjacket horrors that haunt my at night
Cut like the teeth of a shark
This devilish tonic is roasting my brain
I scratch and I bite and I yell
Dreaming in red
Going insane
Dance with the dead in hell
Silence, I need silence
I dream in red
Silence, I need silence
A living dead

Who’s got the answers?
Who holds the truth?
Locked up with strangers
In the end…

I need silence, need silence
I dream in red
Silence, I need silence
A living dead
A living dead


Sueños en rojo

¿Quién tiene las respuestas?
¿Quién tiene la verdad?
Encerrado con extraños
Al final me haré el tonto

Médicos taimados con sonrisas acarameladas
Deseosos de jugar con mi mente
Palpando mi cerebro con agujas y cuchillos
¿Qué esperan encontrar?
Nunca me perdonarán lo que he hecho
Dicen que soy un caso perdido
No hay escapatoria
No hay lugar a donde correr
Atrapado en este feo lugar

Silencio, necesito silencio
Sueño en rojo
Silеnce, necesito silencio
Un muerto viviente

Me mantienen en calma en la ausencia de luz
Un lunático retenido en la oscuridad
Los horrores de la camisa de fuerza que me acechan por la noche
Cortado como los dientes de un tiburón
Este tónico diabólico está asando mi cerebro
Araño y muerdo y grito
Soñando en rojo
Volviéndome loco
Bailo con los muertos en el infierno
Silencio, necesito silencio
Sueño en rojo
Silencio, necesito silencio
Un muerto viviente

¿Quién tiene las respuestas?
¿Quién tiene la verdad?
Encerrado con extraños
Al final…

Necesito silencio, necesito silencio
Sueño en rojo
Silencio, necesito silencio
Un muerto viviente
Un muerto viviente

Compartir esta letra
¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?

Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre en la traducción.
Indícanos tu email si quieres que te avisemos en caso de aprobar tu revisión.

Puedes utilizar los comentarios para comentar o consultar lo que quieras sobre la canción y su letra.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario