Hamza Malik & Zain ZohaibAlfaaz

Letra original / traducida

Alfaaz

Pata nahi chala, hum badal gaye
Karein ab kya ishq mein phisal gaye
Tere deedaar se pehle
Hum jaise toh dil lagane se dartay the

Kaisa lag raha hai ab woh
Dekha hai kisi ne usko
Mera bhi usay bataana, woh bhoolay na

Unki tareef mein kahein kya
Alfaaz hi nahi hain
Jo kuch mera hai sab kuch unka
Unse zyada kasam se humko
Koi khaas hi nahi hai
Khayaal hai bara unka

Akhiyan de samne tu baitha rawein der tak
Vekhaan tennu raat saari, charhdi saveer tak
Baaghaan vichon main te toray tere layi gulaab ve
Main te bas kehnda rehnda, aap janaab ve
Tu te taareyaan ton vi sohna ay
Tere varga koi na hona ay
Tu te taareyaan ton vi sohna ay
Terе varga koi na hona ay
Jinna aunda si mainu pyar karna ji
Main te tere naal kar lеya ay

Main te chum lawan, ohna raawan nu
Jithon ik vaari kaddi langheya tu
Gallan do hi nay, hor koi vi nahi
Ya te tu ay, ya te koi nai
O, meri vi gall toon sun lay na

Unki tareef mein kahein kya
Alfaaz hi nahi hain
Jo kuch mera hai sab kuch unka
Unse zyada kasam se humko
Koi khaas hi nahi hai
Khayaal hai bara unka

Unki tareef mein kahein kya
Alfaaz hi nahi hain
Jo kuch mera hai sab kuch unka
Unse zyada kasam se humko
Koi khaas hi nahi hai
Khayaal hai bara unka


Palabras

No me di cuenta, hemos cambiado
Qué hacemos ahora, nos hemos resbalado en el amor
Antes de verte a ti
Yo era de los que temían enamorarse

Cómo se sentirá ahora aquello
Alguien lo habrá visto
Díselo también de mi parte, que no me olvide

Qué digo en su alabanza
No hay ni palabras
Todo lo que es mío es todo suyo
Más que a ellos, por Dios, a nosotros
Nadie nos tiene especial aprecio
Su recuerdo es grande

Tus ojos frente a mí, tú sentado hasta tarde
Te vi toda la noche, hasta el amanecer
De los jardines yo corté rosas para ti
Yo solo seguía diciendo, señor mío
Tú eres más hermoso que las estrellas
No habrá nadie como tú
Tú eres más hermoso que las estrellas
No habrá nadie como tú
Todo el amor que sabía dar
Yo lo he entregado contigo

Yo besaría esos caminos
Por donde una vez pasaste
Solo hay dos opciones, no hay ninguna otra
O eres tú, o no hay nadie
Oye, escucha también lo que yo tengo que decir

Qué digo en su alabanza
No hay ni palabras
Todo lo que es mío es todo suyo
Más que a ellos, por Dios, a nosotros
Nadie nos tiene especial aprecio
Su recuerdo es grande

Qué digo en su alabanza
No hay ni palabras
Todo lo que es mío es todo suyo
Más que a ellos, por Dios, a nosotros
Nadie nos tiene especial aprecio
Su recuerdo es grande

Compartir esta letra
¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?

Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre en la traducción.
Indícanos tu email si quieres que te avisemos en caso de aprobar tu revisión.

Puedes utilizar los comentarios para comentar o consultar lo que quieras sobre la canción y su letra.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario