Letra original / traducida
Change your life
[Leigh-Anne, Jade, Jesy]
She captures her reflection, then she throws the mirror to the floor
Her image is distorted, screaming, «Is it worth it anymore?» (No, oh)
Are you scared of the things that they might put you through?
Does it make you wanna hide the inner you?
[Jade, All]
You’re not the only one, so let them criticize (Ah-ah-ah-ah)
You’re untouchable when you realise, oh
[All, Leigh-Anne, Perrie, Jade]
Change, change your life, take it all
We’re gonna stick together, know we’ll get through it all
Change, change your life, take it all (Yeah; Take it all)
You’ve gotta use it to become what you’ve always known
Become what you’ve always known
[Leigh-Anne, Perrie, Jade, Jesy]
His body starts to flicker like nobody wants to know his name (Ooh)
Just another soul with feelings but nobody there to feel the pain (Ooh; No, no, no)
They can rip you, bring you down, down to their size
But they will never get to the heart you hold inside, hmm
[Jade, All]
You’re not the only one, so let them criticize (Ah-ah-ah-ah)
You’re untouchable when you realise, oh
[All, Leigh-Anne, Perrie, Jade]
Change, change your life, take it all (Uh; Take it all)
We’re gonna stick together, know we’ll get through it all (I know, we’ll get through it all)
Change, change your life, take it all (Yeah; Take it all)
You’ve gotta use it to become what you’ve always known
Become what you’ve always known
[All, Leigh-Anne, Jade]
Change, change your life (Yeah, uh), take it all
Change your life and take it all
Change (Uh, yeah), change your life, take it all
Change your life and take it all
[Leigh-Anne, All, Jade, Perrie]
You got a right to show the world
Something never seen
We wanna hear you scream it out
You’re not alone
(Woah, yeah, oh)
[All, Perrie, Jade, Jesy]
Change, change your life, take it all (Take it all)
We’re gonna stick together, know we’ll get through it all (We’re invincible)
Change, change your life, take it all (Oh-oh-oh; Change your life and take it all)
You’ve gotta use it to become what you’ve always known (Oh-oh-oh)
Become what you’ve always known
Autores: Ash Frances Howes / Jade Amelia Thirlwall / Jessica Louise Nelson / Leigh Anne Pinnock / Perrie Louise Edwards / Richard Frederick Stannard / Timothy Martin Powell
Letra de Change Your Life © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc
Cambia tu vida
[Leigh-Anne, Jade, Jesy]
Ella captura su reflejo, luego tira el espejo al suelo
Su imagen se distorsiona, gritando, «¿Vale la pena ya?» (No, oh)
¿Tienes miedo de las cosas por las que podrían hacerte pasar?
¿Te dan ganas de esconder tu yo interior?
[Jade, Todas]
No eres la única, así que deja que critiquen (Ah-ah-ah-ah)
Eres intocable cuando te das cuenta, oh
[Todas, Leigh-Anne, Perrie, Jade]
Cambia, cambia tu vida, ve a por todo
Vamos a permanecer juntas, sabemos que lo superaremos todo
Cambia, cambia tu vida, ve a por todo (Yeah; ve a por todo)
Tienes que usarlo para convertirte en lo que siempre has conocido
Convertirte en lo que siempre has conocido
[Leigh-Anne, Perrie, Jade, Jesy]
Su cuerpo empieza a parpadear como si nadie quisiera saber su nombre (Ooh)
Solo otra alma con sentimientos pero nadie allí para sentir el dolor (Ooh; No, no, no)
Pueden desgarrarte, desanimarte, hasta su tamaño
Pero nunca llegarán al corazón que llevas dentro, hmm
[Jade, Todas]
No eres la única, así que deja que critiquen (Ah-ah-ah-ah)
Eres intocable cuando te das cuenta, oh
[Todas, Leigh-Anne, Perrie, Jade]
Cambia, cambia tu vida, ve a por todo (Uh; ve a por todo)
Vamos a permanecer juntos, sabemos que lo superaremos todo (Lo sé, lo superaremos todo)
Cambia, cambia tu vida, ve a por todo (Yeah; ve a por todo)
Tienes que usarlo para convertirte en lo que siempre has conocido
Convertirte en lo que siempre has conocido
[All, Leigh-Anne, Jade]
Cambia, cambia tu vida (Yeah, uh), ve a por todo
Cambia tu vida y ve a por todo
Cambia (Uh, yeah), cambia tu vida, ve a por todo
Cambia tu vida y ve a por todo
[Leigh-Anne, Todas, Jade, Perrie]
Tienes derecho a mostrar al mundo
Algo nunca visto
Queremos oírte gritarlo
No estás sola
(Woah, yeah, oh)
[Todas, Perrie, Jade, Jesy]
Cambia, cambia tu vida, ve a por todo (Ve a por todo
Vamos a permanecer juntas, sabemos que lo superaremos todo (Somos invencibles)
Cambia, cambia tu vida, ve a por todo (Oh-oh-oh; Cambia tu vida y ve a por todo)
Tienes que usarlo para convertirte en lo que siempre has conocido (Oh-oh-oh)
Convertirte en lo que siempre has conocido