Obrint PasLa flama

Letra original / traducida

La flama

«No et limites a contemplar
Aquestes hores que ara vénen
Baixa al carrer i participa
No podran res davant d’un poble
Unit, alegre i combatiu»
Vicent Andrés Estellés

Amb l’espurna de la història
I avançant a pas valent
Hem encès dins la memòria
La flama d’un sentiment
Viure sempre corrent
Avançant amb la gent
Rellevant contra el vent
Transportant sentiments
Viure mantenint viva
La flama a través dels temps
La flama de tot un poble
En moviment

Amb columnes de paraules
I travessant la llarga nit
Hem fet de valls, mars i muntanyes
Vells escenaris d’un nou crit

Viure sempre corrent
Avançant amb la gent
Rellevant contra el vent
Transportant sentiments
Viure mantenint viva
La flama a través dels temps
La flama de tot un poble
En moviment

Autores: Tomas Jacobi / Rene Garza / Guillermo De La Barreda / Nicolas Barry


La llama

«No te limites a contemplar
Estas horas que ahora vienen
Baja a la calle y participa
No podrán nada delante de un pueblo
Unido, alegre y combativo»*

Con la chispa de la historia
Y avanzando a paso valiente
Hemos encendido en la memoria
La llama de un sentimiento
Vivir siempre corriendo
Avanzando con la gente
Relevando contra el viento
Transportando sentimientos
Vivir manteniendo viva
La llama a través de los tiempos
La llama de todo un pueblo
En movimiento

Con columnas de palabras
Y atravesando la larga noche
Hemos hecho de valles, mares y montañas
Viejos escenarios de un nuevo grito

Vivir siempre corriendo
Avanzando con la gente
Relevando contra el viento
Transportando sentimientos
Vivir manteniendo viva
La llama a través de los tiempos
La llama de todo un pueblo
En movimiento

*Cita de Vicent Andrés Estellés

Artista(s): Obrint Pas
Tags: , ,
¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?

Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre en la traducción.
Indícanos tu email si quieres que te avisemos en caso de aprobar tu revisión.

Del mismo artista:


También te puede gustar


Compartir esta letra...

Puedes utilizar los comentarios para comentar o consultar lo que quieras sobre la canción y su letra.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario