PixiesDebaser

Letra original / traducida

Debaser

Got me a movie, I want you to know
Slicing up eyeballs, I want you to know
Girlie so groovy, I want you to know
Don’t know about you

But I am un chien andalusia
I am un chien andalusia
I am un chien andalusia
I am un chien andalusia

Wanna grow up to be, be a debaser (debaser)
Debaser (debaser)
Debaser (debaser)
Debaser (debaser)
Debaser (debaser)
Debaser (debaser)

Got me a movie, ha ha ha ho!
Slicing up eyeballs, ha ha ha ho!
Girlie so groovy, ha ha ha ho!
Don’t know about you

But I am un chien andalusia
I am un chien andalusia
I am un chien andalusia
I am un chien andalusia

(Debaser) debaser
(Debaser) debaser
(Debaser) debaser
(Debaser) debaser
(Debaser) debaser
(Debaser) debaser
(Debaser) debaser

Autores de la canción: Francis Black / Thompson Charles Michael Kittredge Iv
Letra de Debaser © Rice And Beans Music


Degradador*

Cógeme una película, quiero que lo sepas
Rebanando globos oculares**, quiero que lo sepas
La chica es tan genial, quiero que lo sepas
No sé de ti

Pero soy un perro andaluz
Soy un perro andaluz
Soy un perro andaluz
Yo soy un perro andaluz

Quiero crecer para ser, ser un degradador (degradador)
Degradador (Degradador)
Degradador (Degradador)
Degradador (Degradador)
Degradador (Degradador)
Degradador (Degradador)

Cójeme una película, ja, ja, ja ho
¡Rebanando globos oculares, ja ja ja ho
¡Chica tan genial, ja ja ho
No sé de ti

Pero yo soy un perro andaluz
Soy un perro andaluz
Soy un perro andaluz
Soy un perro andaluz

(Degradador) Degradador
(Degradador) Degradador
(Degradador) Degradador
(Degradador) Degradador
(Degradador) Degradador
(Degradador) Degradador
(Degradador) Degradador

*El término «debaser» como tal no existe en inglés, es una modificación del verbo «debase» (degradar, corromper)
**La expresión hace referencia a una de las escenas de la película de Luis Buñuel y Salvador Dalí «Un perro andaluz»