Sigur RosOlsen olsen

Letra original / traducida

Olsen olsen

Dua tiga kucing berlari,
mana nak sama si kucing belang,
dua tiga boleh kucari,
mana nak sama si adik seorang.

sorong papan tarik papan,
buah keranji atas perahu,
suruh makan dia makan,
suruh mengaji dia tak mahu.

buah cempedak di luar pagar,
ambil galah tolong jolokkan,
saya budak baru belajar,
kalau salah tolong tunjukkan


Olsen Olsen*

Dos, tres gatos corriendo
¿Dónde quieres el gato rayado?
Dos, tres puedo encontrar
¿Dónde quieres estar con el hermano pequeño?

Tablero de botones
Frutos del barco
Dile a él que coma
Dile a ella que no haga lo que quiere

Cempedak** fuera de la valla
Haz un lanzamiento
Yo soy un novato
Si no puedes mostrarlo

*Apellido que en danés significa «Hijo de Ole»
**Fruta popular en Malasia y Tailandia

Compartir esta letra
¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?

Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre en la traducción.
Indícanos tu email si quieres que te avisemos en caso de aprobar tu revisión.

Puedes utilizar los comentarios para comentar o consultar lo que quieras sobre la canción y su letra.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario