Letra original / traducida
This Thing Called Love
I feel uplifted
What a beautiful day
Head full of bad memories
Somebody make them go away
Why’s the sun so high
And I’m so low
I push my soul up to the sky
But my body won’t go
My head’s a mess
I tried my best
Another change of mind
I still try to find
A cure designed
To fix me up
Another change of mind
I still try to hide
My pain inside
This thing called love
Maybe I’ll feel better
When the sweater weather is over
But life is just a ladder you climb
To get better at getting older
Can’t get any lower
With a death wish on my shoulder
Maybe I’m too young
But I couldn’t feel older
Please help me up
Just make it stop
And wish me luck
You speak I knock
Another change of mind
I still try to find
A cure designed
To fix me up
Another change of mind
I still try to hide
My pain inside
This thing called love
This thing called love
This thing called love
This thing called love
This thing called love
This thing called love
This thing called love
Another change of mind
I still try to find
A cure designed
To fix me up
Another change of mind
I still try to hide
My pain inside
This thing called love
Another change of mind
I still try to find
A cure designed
To fix me up
Another change of mind
I still try to hide
My pain inside
This thing called love
Esa Cosa Llamada Amor
Me siento animado
Qué día tan hermoso
La cabeza llena de malos recuerdos
Que alguien los haga desaparecer
Por qué está el sol tan alto
Y yo tan bajo
Empujo mi alma hacia el cielo
Pero mi cuerpo no quiere ir
Mi cabeza es un desastre
Hice lo mejor que pude
Otro cambio de opinión
Sigo intentando encontrar
Una cura diseñada
Para arreglarme
Otro cambio de opinión
Sigo intentando ocultar
Mi dolor interior
Esta cosa llamada amor
Tal vez me sienta mejor
Cuando pase el tiempo de los suéteres1
Pero la vida es solo una escalera que escalas
Para mejorar al envejecer
No puedo estar más bajo
Con un deseo de muerte sobre mi hombro
Tal vez soy demasiado joven
Pero no podría sentirme más viejo
Por favor ayúdame a levantarme
Solo haz que pare
Y deséame suerte
Hablas yo golpeo
Otro cambio de opinión
Sigo intentando encontrar
Una cura diseñada
Para arreglarme
Otro cambio de opinión
Sigo intentando ocultar
Mi dolor interior
Esta cosa llamada amor
Esta cosa llamada amor
Esta cosa llamada amor
Esta cosa llamada amor
Esta cosa llamada amor
Esta cosa llamada amor
Esta cosa llamada amor
Otro cambio de opinión
Sigo intentando encontrar
Una cura diseñada
Para arreglarme
Otro cambio de opinión
Sigo intentando ocultar
Mi dolor interior
Esta cosa llamada amor
Otro cambio de opinión
Sigo intentando encontrar
Una cura diseñada
Para arreglarme
Otro cambio de opinión
Sigo intentando ocultar
Mi dolor interior
Esta cosa llamada amor