Fleming Herri Eskola Amasa Bilabona50 urtez geroa pasaka

50 urtez geroa pasaka

Elkarrekin
ta guztientzat zabalik
daude ametsak eutsiko
gaitun hesola
da Fleming
herri eskola

Mende erdiz zenbat kolore jatorri
eta balore ortzadar,
berde zein more … anitzak
bagara hobe!

Altxor diren mila
une pasata
Berroteita hamar urtean
geroa pasaka
elkarren eskutik
bidea egin
hemen denok berdin:

ba al hator gurekin? (/beraz hator gurekin )
OIHANA IGUARAN
(ikasle ohia eta bertsolaria)


50 años después, hecho polvo

Juntos
y para todos están abiertos
los sueños que sostendremos
el seto es
Fleming
escuela del pueblo

Medio siglo cuántos colores origen
y valores arcoíris,
verde o morado… muchos
somos mejores

Son tesoro mil
momentos pasados
Berrotea diez años
el invierno pasando
de la mano
el camino hacer
aquí todos iguales:

¿vienes con nosotros? (por eso ven con nosotros)
OIHANA IGUARAN
(exalumna y bertsolaria1)

[1] Bertsolaria: persona que compone e improvisa versos en euskera, siguiendo las reglas de la métrica y rima tradicionales, a menudo en competiciones o actuaciones públicas.
Compartir esta letra
¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?

Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre en la traducción.
Indícanos tu email si quieres que te avisemos en caso de aprobar tu revisión.

Puedes utilizar los comentarios para comentar o consultar lo que quieras sobre la canción y su letra.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario