Dylan ConriqueUgly

Letra original / traducida

Ugly

Want you to text me
Say that you miss me
But I’m stuck here reading paragraphs how I did you wrong
Oh, I wish it was easy
You didn’t hurt any feelings
Now I can’t look back on us without it bumming me out

I hope you’re sleeping good, getting all that off your chest
But you showed me all your true colors and I start to wonder
How I’d ever go back now

Why’d you have to go and make it so ugly
With every word that you said? Oh-oh
Why’d you have to go and mess with all the memories?
Now there ain’t nothing left
You stepped on the flowers, I’ll never forget it
No, I don’t hate you, I just hate how it ended, ended
Why’d you have to go and make it so ugly?

How dare you, telling me I’m the issue?
You can’t come back crying if you’re the one who tore it apart

I hope you’re sleeping good, getting all that off your chest
But you showed me all your true colors and I start to wonder
How I’d ever go back now

Why’d you have to go and make it so ugly
With every word that you said? Oh-oh
Why’d you have to go and mess with all the memories?
Now there ain’t nothing left
You stepped on the flowers, I’ll never forget it
No, I don’t hate you, I just hate how it ended, ended
Why’d you have to go and make it so ugly?

Can’t take it all back
Can’t take it all back now, mm-mm
If you didn’t freak out maybe you would be here right now, now
Can’t take it all back
Can’t take it all back now, mm-mm
If you didn’t freak out maybe you would be here right now, now

Why’d you have to go and make it so ugly
With every word that you said? Oh-oh
Why’d you have to go and mess with all the memories?
Now there ain’t nothing left
You stepped on the flowers, I’ll never forget it
No, I don’t hate you, I just hate how it ended, ended
Why’d you have to go and make it so ugly?
So ugly


Feo

Quiero que me envíes un mensaje de texto
Que digas que me echas de menos
Pero estoy atrapada aquí leyendo párrafos sobre cómo te hice mal
Oh, ojalá fuera fácil
No heriste ningún sentimiento
Ahora no puedo recordar lo nuestro sin que me deprima

Espero que estés durmiendo bien, sacando todo eso de tu pecho
Pero me mostraste todos tus verdaderos colores y empiezo a preguntarme
Cómo podría volver ahora

¿Por qué habrás tenido que irte y hacerlo tan feo
Con cada palabra que dijiste? Oh-oh
¿Por qué habrás tenido que irte y liarla con todos los recuerdos?
Ahora no queda nada
Pisaste las flores, nunca lo olvidaré
No, no te odio, solo odio cómo terminó, terminó
¿Por qué habrás tenido que irte y hacerlo tan feo?

¿Cómo te atreves a decirme que yo soy el problema?
No puedes volver llorando si fuiste tú quien lo arruinó

Espero que estés durmiendo bien, sacando todo eso de tu pecho
Pero me mostraste todos tus verdaderos colores y empiezo a preguntarme
Cómo podría volver ahora

¿Por qué habrás tenido que irte y hacerlo tan feo
Con cada palabra que dijiste? Oh-oh
¿Por qué habrás tenido que irte y liarla con todos los recuerdos?
Ahora no queda nada
Pisaste las flores, nunca lo olvidaré
No, no te odio, solo odio cómo terminó, terminó
¿Por qué habrás tenido que irte y hacerlo tan feo?

No se puede volver atrás
No se puede volver atrás ahora, mm-mm
Si no te hubieras asustado quizás estarías aquí ahora, ahora
No se puede recuperar todo
No puedo recuperar todo ahora, mm-mm
Si no te asustaras tal vez estarías aquí ahora mismo, ahora

¿Por qué habrás tenido que irte y hacerlo tan feo
Con cada palabra que dijiste? Oh-oh
¿Por qué habrás tenido que irte y liarla con todos los recuerdos?
Ahora no queda nada
Pisaste las flores, nunca lo olvidaré
No, no te odio, solo odio cómo terminó, terminó
¿Por qué habrás tenido que irte y hacerlo tan feo?
Tan feo

Compartir esta letra
¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?

Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre en la traducción.
Indícanos tu email si quieres que te avisemos en caso de aprobar tu revisión.

Puedes utilizar los comentarios para comentar o consultar lo que quieras sobre la canción y su letra.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario