Holly Humberstone – Deep end


Letra original / traducida

Deep end

Throw me in the deep end
I’m ready now to swim
The air in my lungs may not last very long but I’m in

I see you on the weekend
Dancing like a star
You’ve practiced your lines to convince us you’re fine, but I know
That’s not where you are

Once in a blue moon you may come undone
We’re made up of the same blood

I’ll be your medicine if you let me
Give you reason to get out of bed
Sister, I’m trying to hold off the lightning
And help you escape from your head

Come and waste the day
Watch a Super 8 video tape
We were kids in the car having light-hearted arguments
We don’t know what’s there ‘til it’s gone

Just hear me out and you might understand
We’re made up of the same blood

I’ll be your medicine if you let me
Give you reason to get out of bed
Sister, I’m trying to hold off the lightning
And help you escape from your head

Throw me in the deep end
I’m ready now to swim

Autores de la canción: Benjamin Francis Leftwich / Holly Humberstone / Robert James Milton
Letra de Deep End © Universal Music Publishing Group


Lo más profundo

Lánzame a lo más profundo
Ahora estoy listo para nadar
El aire en mis pulmones puede que no dure mucho tiempo pero estoy dentro

Te veo el fin de semana
Bailando como una estrella
Has practicado tus líneas para convencernos de que estás bien, pero sé
Que no es ahí donde estás

Una vez en una luna azul, puedes perder el control
Estamos hechos de la misma sangre

Seré tu medicina si me dejas
Te daré una razón para salir de la cama
Hermana, estoy tratando de mantener los relámpagos
Y ayudarte a escapar de tu cabeza

Ven a desperdiciar el día
Ver una cinta de vídeo Super 8
Éramos niños en el coche teniendo discusiones livianas
No sabemos lo que hay hasta que no lo tenemos

Solo escúchame y podrás entender
Que estamos hechos de la misma sangre

Seré tu medicina si me dejas
Te daré una razón para salir de la cama
Hermana, estoy tratando de mantener a raya los relámpagos
Y ayudarte a escapar de tu cabeza

Lánzame a lo más profundo
Ahora estoy listo para nadar